Текст и перевод песни Kyla La Grange - Lyssa
By
your
window,
a
story
ends
У
твоего
окна
заканчивается
история.
Two
flames,
broken
fingers
Два
огня,
сломанные
пальцы.
And
false
pretence
И
ложное
притворство.
So
here
we
stand
in
the
arms
of
fate
И
вот
мы
стоим
в
руках
судьбы.
Here
we
stand
ten
years
too
late
Мы
стоим
здесь,
опоздав
на
десять
лет.
And
I
can
hear
you
call
for
my
loveless
arms
И
я
слышу,
как
ты
зовешь
мои
нелюбящие
руки.
See
my
love
Видишь
любовь
моя
I
did
escape
you,
I
broke
the
lock
Я
сбежал
от
тебя,
я
сломал
замок.
And
I
trained
my
heart
to
hate
you
И
я
научил
свое
сердце
ненавидеть
тебя.
I
carved
it
into
rock
Я
вырезал
его
на
скале.
But
I
can
hear
you
call
for
my
loveless
arms
Но
я
слышу,
как
ты
зовешь
меня
в
мои
объятия,
лишенные
любви.
And
I
still
see
you
fall
as
I
run
so
fast
И
я
все
еще
вижу,
как
ты
падаешь,
когда
я
бегу
так
быстро.
So
here
we
stand
in
the
arms
of
fate
И
вот
мы
стоим
в
руках
судьбы.
Here
we
stand
ten
years
too
late
Мы
стоим
здесь,
опоздав
на
десять
лет.
Well
I
am
not
a
bow
and
arrow
Что
ж,
я
не
лук
и
стрелы.
Or
a
slingshot
at
your
side
Или
с
рогаткой
на
боку?
So
please
don't,
don′t
try
and
use
me
Так
что,
пожалуйста,
не
пытайся
использовать
меня.
To
make
others
treat
you
kind
Чтобы
другие
относились
к
тебе
по-доброму.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BOWEN-LA GRANGE KYLA GEMMEL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.