Текст и перевод песни Kyla La Grange - Violet Blue

Violet Blue

I never felt my heartache till it ached for you
You see I, I never felt such cold weighted
Cut me in two
And now I keep on falling
No, I keep on calling for the only thing I want
On my knees here crawling and my mind keeps stalling
When I think of what I've lost
How will I ever learn to let you lie?
Stop watching as your heart trips over mine
How will I ever learn to let you lie?
I'm hopeless over you
The colors that you bruise, they're violet blue
I never knew my own face till I looked to you
You see I, I never knew that quiet taste
That slow burning fuse
And now I keep on falling
No, I keep on calling for the only thing I want
On my knees here crawling and my mind keeps stalling
When I think of what I've lost
How will I ever learn to let you lie?
Stop watching as your heart trips over mine
How will I ever learn to let you lie?
I'm hopeless over you
The colors that you bruise, they're violet blue
And in the dark it does no good at all
To wonder if you're wasting what you are
And in the dark it does no good to call
I've fallen too under
How will I ever learn to let you lie?
Stop watching as your heart trips over mine
How will I ever learn to let you lie?
I'm hopeless over you
The colors that you bruise
How will I ever learn to let you lie?
Stop watching as your heart trips over mine
How will I ever learn to let you lie?
I'm hopeless over you
The colors that you bruise, they're violet blue

Фиолетово-синий

Я не знала, что такое сердечная боль, пока не почувствовала её из-за тебя.
Видишь ли, я никогда не чувствовала такого холода,
Разрывающего меня на две части.
И теперь я продолжаю падать,
Нет, я продолжаю звать единственное, чего хочу,
На коленях ползу, и мой разум застывает,
Когда я думаю о том, что потеряла.
Как же мне научиться оставлять тебя в покое?
Перестать наблюдать, как твоё сердце спотыкается о моё.
Как же мне научиться оставлять тебя в покое?
Я безнадёжно влюблена в тебя.
Цвета твоих синяков - фиолетово-синие.
Я не знала своего лица, пока не посмотрела на тебя.
Видишь ли, я никогда не знала этого тихого вкуса,
Этого медленно горящего запала.
И теперь я продолжаю падать,
Нет, я продолжаю звать единственное, чего хочу,
На коленях ползу, и мой разум застывает,
Когда я думаю о том, что потеряла.
Как же мне научиться оставлять тебя в покое?
Перестать наблюдать, как твоё сердце спотыкается о моё.
Как же мне научиться оставлять тебя в покое?
Я безнадёжно влюблена в тебя.
Цвета твоих синяков - фиолетово-синие.
И в темноте совсем не помогает
Размышлять о том, не тратишь ли ты себя впустую.
И в темноте совсем не помогает звать.
Я слишком сильно увлеклась.
Как же мне научиться оставлять тебя в покое?
Перестать наблюдать, как твоё сердце спотыкается о моё.
Как же мне научиться оставлять тебя в покое?
Я безнадёжно влюблена в тебя.
Цвета твоих синяков…
Как же мне научиться оставлять тебя в покое?
Перестать наблюдать, как твоё сердце спотыкается о моё.
Как же мне научиться оставлять тебя в покое?
Я безнадёжно влюблена в тебя.
Цвета твоих синяков - фиолетово-синие.