Back in Time - Kyla feat. JayRперевод на немецкий
Jay
R]
Jay
R]
How
have
you
been
Wie
geht
es
dir?
The
last
time
I
saw
you
Das
letzte
Mal,
als
ich
dich
sah,
We
graduated
high
school
Entließen
wir
aus
der
High
School.
I
can't
believe
it's
been
2 years
since
then
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
zwei
Jahre
seitdem
vergangen.
I've
been
okay
Mir
geht's
okay,
Nothing
much
has
changed
Nicht
viel
hat
sich
geändert.
Still
doing
the
same
old
thing
Ich
mache
noch
dasselbe
wie
immer.
Oh
may
I
take
a
little
bit
of
your
time
Oh,
darf
ich
kurz
deine
Zeit
in
Anspruch
nehmen?
No,
I
don't
think
that
would
be
possible
Nein,
ich
denke
nicht,
dass
das
möglich
wäre.
Why
do
you
have
a
boyfriend
Warum,
hast
du
einen
Freund?
No,
I
broke
it
off
2 months
ago
Nein,
ich
habe
mich
vor
zwei
Monaten
getrennt.
If
you
don't
mind
Wenn
du
nichts
dagegen
hast,
I'd
like
to
get
your
number
Würd
ich
gern
deine
Nummer
haben
And
maybe
reminisce
together
Und
vielleicht
gemeinsam
Erinnerungen
aufleben
lassen.
Is
that
alright?
Wär
das
okay?
I
don't
mind
Ich
hab
nichts
dagegen,
Would
love
to
get
together
(No
doubt)
Würde
mich
gerne
treffen
(kein
Zweifel)
In
fact
tonight
I'd
rather
(Yeah)
In
der
Tat
wäre
heute
Abend
sogar
besser
(Yeah)
Go
back
in
time
Zurück
in
die
Zeit
gehen
I
wanna
go
back
into
time
Ich
möchte
zurück
in
die
Zeit,
Now
rewind
back
in
the
day
Jetzt
rewind,
zurück
in
den
Tag,
When
nothing
really
mattered
Als
nichts
wirklich
eine
Rolle
spielte.
Just
let
go
let
me
take
control
Gib
einfach
nach,
lass
mich
die
Kontrolle
übernehmen,
Just
follow
the
signs
Folge
einfach
den
Zeichen,
Let's
go
back
in
time
(go
back
in
time)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(zurück
in
die
Zeit)
Let's
go
back
in
time
(go
back
in
time)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(zurück
in
die
Zeit)
Let's
go
back
in
time
(go
back
in
time)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(zurück
in
die
Zeit)
Let's
go
back
in
time
(go
back
in
time)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(zurück
in
die
Zeit)
Now
here
we
are
Nun,
hier
sind
wir.
Tell
me
everything
about
you
Erzähl
mir
alles
über
dich,
Where
you
go
the
things
that
you
do
Wohin
du
gehst,
die
Dinge,
die
du
tust,
The
things
you
like
whatever
is
on
your
mind
Was
du
magst,
woran
immer
du
denkst.
I
just
bought
a
house
Ich
habe
gerade
ein
Haus
gekauft,
Been
half
way
'round
the
world
War
schon
halb
um
die
Welt,
Still
not
your
ordinary
girl
Bin
noch
kein
gewöhnliches
Mädchen.
I've
always
have
had
a
little
crush
on
you
Ich
hatte
schon
immer
eine
kleine
Schwäche
für
dich.
I
can't
believe
you
felt
that
way
too
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
du
das
auch
gefühlt
hast.
And
after
all
this
time
I
still
think
I
do
Und
nach
all
der
Zeit
glaube
ich
immer
noch,
dass
ich
das
tue.
Boy
for
now
just
take
me
where
Junge,
bring
mich
für
jetzt
nur
irgendwohin
I
wanna
go
back
into
time
Ich
möchte
zurück
in
die
Zeit,
Now
rewind
back
in
the
day
(Hey)
Jetzt
rewind,
zurück
in
den
Tag
(Hey)
When
nothing
really
mattered
Als
nichts
wirklich
eine
Rolle
spielte.
Just
let
go
let
me
take
control
Gib
einfach
nach,
lass
mich
die
Kontrolle
übernehmen,
Just
follow
the
signs
Folge
einfach
den
Zeichen,
Just
follow
the
signs
(Just
go
back
in
time)
Folge
einfach
den
Zeichen
(Geh
zurück
in
die
Zeit)
Let's
go
back
in
time
(go
back
in
time)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(zurück
in
die
Zeit)
Let's
go
back
in
time
(go
back
in
time)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(zurück
in
die
Zeit)
Girl
I'm
glad
you
came
tonight
Junge,
ich
bin
froh,
dass
du
heute
kamst.
What
made
you
think
I'd
decline
Warum
dachtest
du,
ich
würde
ablehnen?
I
haven't
seen
you
in
a
while
Ich
habe
dich
seit
einer
Weile
nicht
gesehen,
Still
have
that
pretty
smile
Hast
immer
noch
dieses
hübsche
Lächeln.
I
see
you
still
haven't
changed
Ich
sehe,
du
hast
dich
nicht
verändert,
Still
have
your
flirty
ways
Hast
noch
deine
schmeichelhafte
Art.
Well,
I
can't
help
it
with
you
Nun,
ich
kann
nicht
anders
bei
dir,
You
make
me
wanna
go
Du
bringst
mich
dazu,
gehen
zu
wollen.
I
wanna
go
back
into
time
Ich
möchte
zurück
in
die
Zeit,
Now
rewind
back
in
the
day
Jetzt
rewind,
zurück
in
den
Tag,
When
nothing
really
mattered
Als
nichts
wirklich
eine
Rolle
spielte.
Just
let
go
let
me
take
control
Gib
einfach
nach,
lass
mich
die
Kontrolle
übernehmen,
Just
follow
the
signs
Folge
einfach
den
Zeichen,
Just
go
back
in
time
Geh
einfach
zurück
in
die
Zeit.
I
wanna
go
back
into
time
Ich
möchte
zurück
in
die
Zeit,
Now
rewind
back
in
the
day
(Back
in
the
day)
Jetzt
rewind,
zurück
in
den
Tag
(Zurück
in
den
Tag)
When
nothing
really
mattered
Als
nichts
wirklich
eine
Rolle
spielte.
Just
let
go
let
me
take
control
Gib
einfach
nach,
lass
mich
die
Kontrolle
übernehmen,
Just
follow
the
signs
Folge
einfach
den
Zeichen,
Just
follow
the
signs
(Just
go
back
in
time)
Folge
einfach
den
Zeichen
(Geh
zurück
in
die
Zeit)
Let's
go
back
in
time
(Just
go
back
in
time)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(Geh
zurück
in
die
Zeit)
Let's
go
back
in
time
(Just
go
back
in
time)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(Geh
zurück
in
die
Zeit)
Let's
go
back
in
time
(Just
go
back
in
time)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(Geh
zurück
in
die
Zeit)
Let's
go
back
in
time
(I
wanna
go
back
go
back
in
time)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(Ich
möchte
zurück
gehen,
zurück
in
die
Zeit)
Let's
go
back
in
time
(Just
go
back
go
back)
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
(Geh
zurück,
geh
zurück)
Let's
go
back
in
time
Lass
uns
zurück
in
die
Zeit
gehen
Оцените перевод
1
Heart to Heart
2 Ribbon in the Sky
3 Bus Stop
4 Misty Glass Window
5 Tahan Na
6 I Can't Tell You Why
7 My Grown Up Christmas List
8 I'll Be Over You
9 Stay Awake
10 I'll Never Give Up
11 Love On a Two Way Street
12 Old Friend
13 I Miss You
14 You Make Me Feel
15 Back in Time
16 Back in Time
17 Drive
2 Ribbon in the Sky
3 Bus Stop
4 Misty Glass Window
5 Tahan Na
6 I Can't Tell You Why
7 My Grown Up Christmas List
8 I'll Be Over You
9 Stay Awake
10 I'll Never Give Up
11 Love On a Two Way Street
12 Old Friend
13 I Miss You
14 You Make Me Feel
15 Back in Time
16 Back in Time
17 Drive
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.