Текст и перевод песни Kyla - Walang Iba

Walang Iba

Mula ng makilala ka
Mata′y lagi nang hanap ka
Kapag hindi ka matanaw
Mundo'y parang magugunaw
Sana′y h'wag nang matapos pa
Ang tunay nating pagsinta
'Di maglalaho kailan man
Ang nadarama sa′yo
Sana′y malaman mo, pag-ibig ko'y ikaw
Palagi kang laman ng puso′t isip ko
Nag-iisang sigaw ng damdaming ito
Na ikaw lamang ang siyang mahal
Walang iba
Walang iba
Ikaw lang at walang iba
Yaman ka ng buhay ko
Ikaw lamang
Walang iba
Manalig ka, walang iba
Sa buhay ko, ikaw sinta
Araw-gabi ay kay saya
Naglalaho aking kaba
Mga oras hindi pansin
Baliw sa'yo ang damdamin
Sana′y malaman mo, pag ibig ko'y ikaw
Palagi kang laman ng puso′t isip ko
Nag-iisang sigaw, ng damdaming ito
Na ikaw lamang ang siyang mahal
Walang iba
Walang iba
Ikaw lang at walang iba
Yaman ka ng buhay ko
Ikaw lamang
Walang iba
Manalig ka, walang iba
Sa buhay ko, ikaw sinta
Ayaw ko nang maulit pa (maulit pa)
Ang nagdaang pagdurusa, (pagdurusa)
H'wag na sanang ma-alis
Ang pagibig mo na kay tamis (kay tamis)
Mahal
Walang iba
Walang iba
Ikaw lang at walang iba
Yaman ka ng buhay ko
Ikaw lamang
Walang iba
Manalig ka, walang iba
Sa buhay ko ikaw, sinta
(Sa buhay ko, walang iba)
(Walang iba)
(Walang iba)
(Walang iba)

There's No One Else

Ever since I met you,
I'm always looking for you.
When I don't see you,
The world seems to be crumbling.
I hope our true love
Never ends.
It will never vanish
What I feel for you.
I hope you know that you are my love,
You're always on my mind and in my heart.
The only cry of this feeling
Is that you are the only one I love.
There's no one else,
There's no one else.
There's only you, and no one else.
You are the treasure of my life,
Only you.
There's no one else.
Trust me, there's no one else.
In my life, you are the one, my darling.
My days and nights are so happy,
My fears vanish.
I don't notice the time,
I'm crazy in love with you.
I hope you know that you are my love,
You're always on my mind and in my heart.
The only cry of, this feeling
Is that you are the only one I love.
There's no one else,
There's no one else.
There's only you, and no one else.
You are the treasure of my life,
Only you.
There's no one else.
Trust me, there's no one else.
In my life, you are the one, my darling.
I don't want it to happen again (to happen again),
The suffering that has passed (the suffering).
I hope it never goes away,
Your love that is so sweet (so sweet).
My love.
There's no one else.
There's no one else.
There's only you, and no one else.
You are the treasure of my life,
Only you.
There's no one else.
Trust me, there's no one else.
In my life, you are the one, my darling.
(In my life, no one else)
(No one else)
(No one else)
(No one else)