Kyle Allen Music - Bendyland (feat. The Stupendium & Elsie Lovelock) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kyle Allen Music - Bendyland (feat. The Stupendium & Elsie Lovelock)




Bendyland (feat. The Stupendium & Elsie Lovelock)
Bendyland (feat. The Stupendium & Elsie Lovelock)
I took your Boris and now he is mine
J'ai pris ton Boris et maintenant il est à moi
Come on down here, you might be in time
Viens ici, tu pourrais être à temps
Descending deeper for the great big show
Descend plus bas pour le grand spectacle
You should know it's dark below
Tu devrais savoir qu'il fait sombre en bas
Try and test your luck I know you can't win
Essaie de tester ta chance, je sais que tu ne peux pas gagner
Don't wonder, because it's a sin
Ne te demande pas, parce que c'est un péché
You'll become one like the rest of the crowd
Tu deviendras comme le reste de la foule
Make me proud. Take a bow
Rends-moi fière. Fais une révérence
This is my home, my paradise
C'est ma maison, mon paradis
My creation and it's mine all mine
Ma création et c'est à moi, tout à moi
A fantasy land built with masterful hand
Un pays de rêve construit d'une main de maître
Listen to the music of the one man mand
Écoute la musique du mandoliniste
My coasters are stages for shows for all ages
Mes montagnes russes sont des scènes pour des spectacles pour tous âges
And though it's outrageous what Joey will pay - it's Holy entertainment
Et même si c'est scandaleux ce que Joey paiera - c'est du divertissement sacré
I've built it a shrine
Je lui ai construit un sanctuaire
Who says only deities design the divine?
Qui dit que seuls les dieux conçoivent le divin ?
Bendy land come take my hand!
Bendyland viens prendre ma main !
It's my world built to be grand!
C'est mon monde construit pour être grandiose !
Bendy land come take my hand!
Bendyland viens prendre ma main !
It's time to have fun that's my demand!
Il est temps de s'amuser, c'est ma demande !
Come and join the ride we made it for you
Viens rejoindre la balade, on l'a faite pour toi
Stay seated they pop and go boo
Reste assis, ils font boum et disent bouh
With a surprise at the end of the ride
Avec une surprise à la fin de la balade
Your best friend is far inside
Ton meilleur ami est au fond
Look at all the changes that I have made
Regarde tous les changements que j'ai faits
He's gorgeous! Don't be afraid
Il est magnifique ! N'aie pas peur
This is the end of your great debut
C'est la fin de tes grands débuts
Goodbye Henry and adieu
Au revoir Henry et adieu
Having fun? Of course you are!
Tu t'amuses ? Bien sûr que oui !
Just keep your limbs inside the car
Garde tes membres à l'intérieur de la voiture
I hope you grabbed a lot of soda pop
J'espère que tu as pris beaucoup de soda
As I'm afraid this ride will never stop!
Car j'ai peur que cette balade ne s'arrête jamais !
I'm quite surprised that you survived usually my riders die so beware the demon
Je suis assez surprise que tu aies survécu, d'habitude mes passagers meurent, alors méfie-toi du démon
He's not what you think!
Il n'est pas ce que tu penses !
I've seen what's beneath that layer of ink
J'ai vu ce qui se cache sous cette couche d'encre
Bendy land come take my hand!
Bendyland viens prendre ma main !
It's my world built to be grand!
C'est mon monde construit pour être grandiose !
Bendy land come take my hand!
Bendyland viens prendre ma main !
It's time to have fun that's my demand!
Il est temps de s'amuser, c'est ma demande !





Авторы: Kyle Allen

Kyle Allen Music - Bendyland
Альбом
Bendyland
дата релиза
27-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.