Stay Awhile - Kyle Burnett перевод на немецкий

Stay Awhile

It's 5AM on my balcony
I'm watching cars, the birds, and the sea
The stars and moon are out with me
But I'm thinkin' about you

Maybe later we can have wine with dinner
I'll make hot chocolate if you get a shiver
Let's discover new music
And spin some records too

I'd like it if you stayed a while
I just want to see your smile
Hear your laugh, it's the sweetest sound
Play some cards while you're around

I know that we're not that old
But we are old souls
Let's read some good books
And go on an adventure or two

Yeah, the hour's is getting late
Hear me out, we got an empty slate
To fill in the contents with some letters
On a new page that we write together

The future is a giant space
I'm there, if you ever need a place
If only I can see your smile
Would you like to stay awhile?

Bleib doch ein Weilchen

Es ist 5 Uhr morgens auf meinem Balkon
Ich beobachte Autos, die Vögel und das Meer
Die Sterne und der Mond sind bei mir
Aber ich denke an dich

Vielleicht können wir später Wein zum Abendessen trinken
Ich mache heiße Schokolade, wenn dir kalt ist
Lass uns neue Musik entdecken
Und auch ein paar Platten auflegen

Ich fände es schön, wenn du ein Weilchen bleibst
Ich möchte einfach dein Lächeln sehen
Dein Lachen hören, es ist der süßeste Klang
Ein paar Karten spielen, während du hier bist

Ich weiß, dass wir nicht so alt sind
Aber wir sind alte Seelen
Lass uns ein paar gute Bücher lesen
Und ein oder zwei Abenteuer erleben

Ja, die Stunde wird spät
Hör mir zu, wir haben ein leeres Blatt
Um den Inhalt mit ein paar Buchstaben zu füllen
Auf einer neuen Seite, die wir zusammen schreiben

Die Zukunft ist ein riesiger Raum
Ich bin da, wenn du jemals einen Platz brauchst
Wenn ich nur dein Lächeln sehen kann
Möchtest du ein Weilchen bleiben?