Текст и перевод песни Kyle Denmead - Rich Girl

Rich Girl

You're not the only one
Tryna get with me for something more
I see something yea it's in your eyes
Ok I know this ain't the first time
You do this all for fun girl I can tell you
Go out,
Yea, you play hard to get so you can show out
Seen you take some selfies so they know how
You don't need no one else, that's just additional
I've figured you out so
I'm like "fuck it,"
Look like you got rich parents they spend nights in Nantucket
And still you work all day and all night like you got nothin
You want a house on the hill
Look like you makin a mill
Only care about bills
Oh I know you just a -

Rich girl,
Boujee girl please stop it,
Girl You know you need this money go and get poppin,
Girl You say you dont know but you know you plotting,
Go and get your nails and hair done girl he bought it,
Rich girl,
Boujee girl please stop it,
Girl You know you need this money go and get poppin,
Girl You say you dont know but you know you plotting,
Go and get your nails and hair done girl he bought it,

(Second Verse)
You don't waste no fuckin time,
Girl you got no filter and you love to cross the line,
Get right to it yea,
A boujee girl gone always feed you lines,
Tell you what you want to hear so she can get a dime,
I see right through it all night yea,
You on it
Must be tough for a rich girl yea,
So tough for a rich girl yea,
Hand out after hand out,
Always tryna clean your man out,
You tryna find a new bank account
How unfortunate,
Wanna ride around white porschin it,
You Got me like "fuck it"
Look like you got rich parents that spend nights in Nantucket
Look like you want somethin from me girl you gone get nothin
You want a house on the hill
Look like you makin a mill
Only care about bills
Oh I know you just a -

Rich girl,
Boujee girl please stop it,
Girl You know you need this money go and get poppin,
Girl You say you dont know but you know you plotting,
Go and get your nails and hair done girl he bought it,
Rich girl,
Boujee girl please stop it,
Girl You know you need this money go and get poppin,
Girl You say you dont know but you know you plotting,
Go and get your nails and hair done girl he bought it,

Богатая девчонка

Ты не единственная,
Кто пытается получить от меня что-то большее.
Я вижу что-то, да, это в твоих глазах.
Хорошо, я знаю, что это не первый раз,
Когда ты делаешь это всё ради забавы, детка, я тебе скажу.
Выходишь в свет,
Да, ты строишь из себя недотрогу, чтобы покрасоваться.
Видел, как ты делаешь селфи, чтобы все знали,
Что тебе никто не нужен, это просто дополнение.
Я тебя раскусил, так что
Я такой: "да пошло оно всё,"
Похоже, у тебя богатые родители, они проводят ночи на Нантакете.
И всё равно ты работаешь день и ночь, как будто у тебя ничего нет.
Ты хочешь дом на холме,
Похоже, ты зарабатываешь миллионы,
Заботишься только о счетах.
О, я знаю, ты просто -

Богатая девчонка,
Дорогая девчонка, пожалуйста, прекрати.
Детка, ты знаешь, что тебе нужны эти деньги, давай, зажигай.
Детка, ты говоришь, что не знаешь, но ты знаешь, что замышляешь.
Иди сделай маникюр и причёску, детка, он за всё заплатил.
Богатая девчонка,
Дорогая девчонка, пожалуйста, прекрати.
Детка, ты знаешь, что тебе нужны эти деньги, давай, зажигай.
Детка, ты говоришь, что не знаешь, но ты знаешь, что замышляешь.
Иди сделай маникюр и причёску, детка, он за всё заплатил.

(Второй Куплет)
Ты не тратишь время зря,
Детка, у тебя нет фильтра, и ты любишь переходить черту.
Переходишь сразу к делу, да,
Дорогая девчонка всегда будет кормить тебя обещаниями.
Скажет тебе то, что ты хочешь услышать, чтобы получить деньжат.
Я вижу тебя насквозь всю ночь, да,
Ты в деле.
Должно быть, тяжело быть богатой девчонкой, да,
Так тяжело быть богатой девчонкой, да,
Просишь подачки снова и снова,
Всегда пытаешься обчистить своего мужика,
Ты пытаешься найти новый банковский счёт.
Как жаль.
Хочешь кататься на белом Porsche,
Ты довела меня до того, что я такой: "да пошло оно всё".
Похоже, у тебя богатые родители, которые проводят ночи на Нантакете.
Похоже, ты хочешь что-то от меня, детка, ты ничего не получишь.
Ты хочешь дом на холме,
Похоже, ты зарабатываешь миллионы,
Заботишься только о счетах.
О, я знаю, ты просто -

Богатая девчонка,
Дорогая девчонка, пожалуйста, прекрати.
Детка, ты знаешь, что тебе нужны эти деньги, давай, зажигай.
Детка, ты говоришь, что не знаешь, но ты знаешь, что замышляешь.
Иди сделай маникюр и причёску, детка, он за всё заплатил.
Богатая девчонка,
Дорогая девчонка, пожалуйста, прекрати.
Детка, ты знаешь, что тебе нужны эти деньги, давай, зажигай.
Детка, ты говоришь, что не знаешь, но ты знаешь, что замышляешь.
Иди сделай маникюр и причёску, детка, он за всё заплатил.