Kyle Dion - Somethings We Can't Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kyle Dion - Somethings We Can't Do




Somethings We Can't Do
Некоторые вещи нам не под силу
Lost the only thing I had
Потерял единственное, что имел,
Everything just came so fast
Все случилось так быстро,
Don't know how to run like that
Не знаю, как так бежать,
I'm falling behind
Я отстаю,
Behind
Отстаю.
Ain't got no more bread, losin' my spot
Нет больше денег, теряю свое место,
Kicked out my bed
Выгнали из постели,
Left me on read
Оставила меня прочитанным,
Truth is I'm dead to you
Правда в том, что я для тебя мертв,
Look what I been through
Посмотри, через что я прошел,
Fell from the top
Упал с вершины,
On the way, on the way
На пути, на пути.
Nothin' I can do to fix this
Ничего не могу сделать, чтобы это исправить,
Guess I should feel somethin'
Наверное, я должен что-то чувствовать.
Ooh, I'm comfortably numb about it
О, я в комфортной анестезии по этому поводу,
Numb about it, there you are
В анестезии, вот ты где,
I'm comin' undone
Я разваливаюсь,
At the lining
На подкладке,
I don't mind it
Меня это не волнует,
Some things we can't do
Некоторые вещи нам не под силу.
I don't wanna hurt no more, I don't wanna think no more
Я не хочу больше боли, не хочу больше думать,
I don't wanna slip, I don't wanna be no more
Не хочу оступаться, не хочу больше существовать,
But I gotta
Но я должен.
I don't wanna work no more, can't drink no more
Я не хочу больше работать, не могу больше пить,
I'm still lyin' to myself to keep me goin'
Я все еще лгу себе, чтобы продолжать двигаться,
It's never comin' back
Это никогда не вернется,
I'm somehow fine with that
Я почему-то смирился с этим,
I keep my head straight
Я держу голову прямо,
Don't got no time for that, no, no
Нет времени на это, нет, нет,
It's never comin' back
Это никогда не вернется,
Can't see me runnin' back
Не увидишь, как я бегу назад,
Until my last breath, I'll be the same
До последнего вздоха я буду таким же.
I'm comfortably numb about it
Я в комфортной анестезии по этому поводу,
Fuck a Ballad
К черту балладу,
They won
Они победили,
I'm coming undone
Я разваливаюсь,
At the lining
На подкладке,
I don't mind it
Меня это не волнует,
Some things we can't do
Некоторые вещи нам не под силу.
Now, listen
Теперь слушай,
See I've been tryin', baby?
Видишь, я пытался, детка?
But I can't go any longer
Но я больше не могу,
Said I tried and I tried but I know it ain't workin' baby
Сказал, что пытался и пытался, но знаю, что это не работает, детка,
Oh no baby
О нет, детка,
Ah, no
Ах, нет,
Whoa-oh
О-о,
Ooh, mama said you can't have the sugar without the spice, baby
О, мама сказала, что нельзя получить сахар без специй, детка,
Oh, no, baby
О, нет, детка.





Авторы: Nate Mercereau, Adam Theis, Mark Gregory Weiner, Danny Dwyer, Kyle Dion Jr Branham, Raphael Nicolo Pacoli, Rafael Postel, Danie Casares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.