White - Kyle Dion перевод на немецкий

White

Wasted love sinkin' down, down
You've got the rest of me? Me? Me?
Tainted thoughts kept us both around
Put us in jeopardy
Made the dark a paradise
Showed me how to live and love
'Cause I can't be the shy type
We get low, but you stay high
Tell me love's just a sacrifice you can't make

I woke up without you
Can't believe it's true
Now my heart is under water
Submerged with you
And all I can do is cry (Drowned out, drowned out)
Oh, submerged with you (Drowned out, drowned)

I let you slip right through my hands
Ooh, I told you don't let go
Ooh, I told you don't let go
Where did you go? Our love wasn't
Enough to give roses or lavender
Garden we can't go and water and
I can't bear another drive through the city without you by my side
On the weekend we would drive
On the weekend we would make our way down paradise
Dare me to take on the night
'Cause I can't be the square type
And we'd get low, but you'd stay high
Told me that's just a sacrifice you can't make

I woke up without you
Can't believe it's true
Now my heart is under attack
So much touched my heart (You)
And all I can do is cry (Cry, cry)
So much with you, with you, with you, ooh

There's a certain point when you realize
Let me tell you
You come close, understand what I'm saying
This is gonna be the last question you ask of me
It's gonna be the last answer I'm gonna give you
You start off and you grow up
Where everyone around you is tellin'
You that you can be whatever you wanna be
And you can do whatever you wanna do, right?
And then you are placed in society, placed in the world
And then you lookin' around you like
"Man, what happened?"
And you realize that's not reality
That motherfuckers need to know that they got limitations
And when motherfuckers realize that they got limitations
They acknowledge that shit and they move accordingly
You know what I'm sayin'?
'Cause you can do all you can but you can't do it all
You can't do it all and think you untouchable
You ain't got no limits
Ain't no thresholds
Ain't no breakin' points
And once you know that and you truly know that
You can play this game smart
You can maneuver it
You can
Win

Weiß

Verlorene Liebe sinkt hinab, hinab
Hast du den Rest von mir? Mir? Mir?
Verdorbene Gedanken hielten uns beide fest
Brachten uns in Gefahr
Machte die Dunkelheit zum Paradies
Zeigte mir, wie man lebt und liebt
Denn ich kann nicht der Schüchterne sein
Wir gehen runter, doch du bleibst high
Sagst mir, Liebe ist nur ein Opfer, das du nicht bringen kannst

Ich wachte ohne dich auf
Kann nicht glauben, dass es wahr ist
Jetzt ist mein Herz unter Wasser
Versunken mit dir
Und alles, was ich tun kann, ist weinen (Ertränkt, ertränkt)
Oh, versunken mit dir (Ertränkt, ertränkt)

Ich ließ dich durch meine Finger gleiten
Ooh, ich bat dich, lass nicht los
Ooh, ich bat dich, lass nicht los
Wo bist du hin? Unsere Liebe war nicht
Genug für Rosen oder Lavendel
Einen Garten, den wir nicht pflegen können
Und ich ertrage keine Fahrt durch die Stadt ohne dich an meiner Seite
Am Wochenende fuhren wir
Am Wochenende machten wir uns auf den Weg ins Paradies
Fordere mich heraus, die Nacht zu erobern
Denn ich kann nicht der Langweiler sein
Und wir gingen runter, doch du bliebst high
Sagtest mir, das ist nur ein Opfer, das du nicht bringen kannst

Ich wachte ohne dich auf
Kann nicht glauben, dass es wahr ist
Jetzt wird mein Herz angegriffen
So viel hat mein Herz berührt (Dich)
Und alles, was ich tun kann, ist weinen (Weinen, weinen)
So viel mit dir, mit dir, mit dir, ooh

Es kommt ein Punkt, an dem du begreifst
Lass mich dir sagen
Komm näher, versteh, was ich sage
Das wird die letzte Frage sein, die du mir stellst
Es wird die letzte Antwort sein, die ich dir gebe
Du fängst an und wächst auf
Wo alle um dich herum dir sagen
Dass du alles sein kannst, was du willst
Und du kannst tun, was immer du willst, nicht wahr?
Und dann wirst du in die Gesellschaft gesetzt, in die Welt
Und dann schaust du dich um und denkst
"Mann, was ist passiert?"
Und du merkst, das ist nicht die Realität
Die Leute müssen wissen, dass sie Grenzen haben
Und wenn Leute verstehen, dass sie Grenzen haben
Dann akzeptieren sie das und handeln entsprechend
Verstehst du, was ich meine?
Denn du kannst dein Bestes geben, aber du kannst nicht alles tun
Du kannst nicht alles tun und denken, du bist unantastbar
Du hast keine Grenzen
Keine Schwellen
Keine Bruchpunkte
Und wenn du das weißt und wirklich verstehst
Kannst du dieses Spiel klug spielen
Kannst du es meistern
Kannst du
Gewinnen