The Therapist - Kyle Falconer перевод на немецкий

The Therapist

Ma' old lady told me: "I'm fine when I'm not drinking"
She's not the one who's got to walk around in this skin
This body of mine, yeah, it has a very vicious way
Of acting all the stress out, and pushing people away

So why should I not crumble?
Take a tumble on my own sweet head?
Cause if I wasn't here, then I'd surely be dead
That's what the therapist said

Yeah, little Billy told me to mock all of the merry ways
Live under the raincoat at easter
And die on Christmas day (wo-oh)

So why should I not crumble?
Take a tumble on my own sweet head?
Cause if I wasn't here, then I'd surely be dead
That's what the therapist said

Then the therapist told me not to bother with loving one another
And focus on the "I, Me" man
Don't even bother with sister's and the brother's
Cause not to love yourself is a crime
So do it, 'til you feel fine (woh-oh-oh)

Ma' old lady told me: "I'm fine when I'm not drinking"
But she's not the one who's got to walk around in this skin

And why should I not crumble?
Take a tumble on the my own swee head?
Cause if I wasn't here, then I'd surely be dead
That's what the therapist said
Oh, if I wasn't here, then I'd surely be dead
That's what the therapist, oh my crazy therapist
Oh, That's what the therapist said

Der Therapeut

Meine alte Dame sagte mir: "Mir geht's gut, wenn ich nicht trinke"
Sie ist nicht diejenige, die in dieser Haut herumlaufen muss
Dieser mein Körper, ja, er hat eine sehr bösartige Art
Den ganzen Stress auszuleben und Leute wegzustoßen

Also, warum sollte ich nicht zerbröseln?
Auf meinen eigenen süßen Kopf stürzen?
Denn wenn ich nicht hier wäre, dann wäre ich sicher tot
Das ist, was der Therapeut sagte

Ja, der kleine Billy sagte mir, ich solle all die fröhlichen Wege verspotten
Lebe unter dem Regenmantel zu Ostern
Und sterbe am Weihnachtstag (wo-oh)

Also, warum sollte ich nicht zerbröseln?
Auf meinen eigenen süßen Kopf stürzen?
Denn wenn ich nicht hier wäre, dann wäre ich sicher tot
Das ist, was der Therapeut sagte

Dann sagte der Therapeut mir, ich solle mich nicht mit gegenseitiger Liebe abgeben
Und mich auf das "Ich, Mich"-Mensch konzentrieren
Mich nicht einmal mit Schwestern und Brüdern abgeben
Denn sich selbst nicht zu lieben, ist ein Verbrechen
Also tu es, bis du dich gut fühlst (woh-oh-oh)

Meine alte Dame sagte mir: "Mir geht's gut, wenn ich nicht trinke"
Aber sie ist nicht diejenige, die in dieser Haut herumlaufen muss

Und warum sollte ich nicht zerbröseln?
Auf meinen eigenen süßen Kopf stürzen?
Denn wenn ich nicht hier wäre, dann wäre ich sicher tot
Das ist, was der Therapeut sagte
Oh, wenn ich nicht hier wäre, dann wäre ich sicher tot
Das ist, was der Therapeut, oh mein verrückter Therapeut
Oh, das ist, was der Therapeut sagte