Afraid - Kyle Landonперевод на французский




Afraid
J'ai peur
How are you
Comment vas-tu ?
How
Comment
How are you
Comment vas-tu ?
Oh
Oh
I'm still scared to see you
J'ai toujours peur de te voir
It's not my fault anymore
Ce n'est plus de ma faute
My reality was gored
Ma réalité a été écorchée
When you hurt me, gave me war
Quand tu m'as blessé, tu m'as donné la guerre
Shredded my brain with that sword
Tu as déchiré mon cerveau avec cette épée
You're a price poor can afford
Tu es un prix que les pauvres peuvent se permettre
I'm afraid you used me
J'ai peur que tu m'aies utilisé
Where do abused people go
vont les personnes maltraitées ?
When that pain is all they know
Quand cette douleur est tout ce qu'elles connaissent ?
When that pain just sits and molds
Quand cette douleur s'installe et se modèle ?
Your warm love just left me cold
Ton amour chaud m'a laissé froid
You made tatters of my soul
Tu as fait des lambeaux de mon âme
I'm afraid you used me
J'ai peur que tu m'aies utilisé
I've been rotting for too long and
Je pourris depuis trop longtemps et
You let me know I was not a strong man
Tu m'as fait comprendre que je n'étais pas un homme fort
If I stay down here much longer
Si je reste ici plus longtemps
I'll prove you right vain fearmonger
Je te donnerai raison, craintif vaniteux
You held me down and you used me
Tu m'as retenu et tu m'as utilisé
To this day that lurid truth bleeds
À ce jour, cette vérité sordide saigne
Was a victim, had my issues
J'étais une victime, j'avais mes problèmes
Virucide, larvicide, that's what I'd do to you
Virucide, larvicide, c'est ce que je te ferais
I'll let it go
Je vais laisser tomber
I threw it all away
J'ai tout jeté
I'm not a victim
Je ne suis pas une victime
Even if you pray you won't be saved
Même si tu pries, tu ne seras pas sauvé
I don't forgive you
Je ne te pardonne pas
And I don't have to
Et je n'ai pas à le faire
You'll rot
Tu vas pourrir
Little girl, you're gonna burn in Hell
Petite fille, tu vas brûler en enfer
What
Quoi
Come see me
Viens me voir
I'll hurt you bad
Je te ferai vraiment mal
I'm not afraid of you
Je n'ai pas peur de toi
I won't look back
Je ne regarderai pas en arrière
Just watch your back
Fais juste attention à toi





Авторы: Kyle Weathersby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.