Kyle Landon - Irreversible - перевод текста песни на русский

Irreversible - Kyle Landonперевод на русский




Irreversible
Необратимо
The cheaper you treat it the cheaper it gets
Чем дешевле ты с этим обходишься, тем дешевле оно становится,
That is the price for the one night stand ex
Вот цена за бывшую "на одну ночь".
I hope you learn just how empty you'll get
Надеюсь, ты узнаешь, насколько пустой станешь,
Without it becoming your life I guess
Без этого, я полагаю, это станет твоей жизнью.
Back it up slow, back it up fast
Откажись от этого медленно, откажись от этого быстро,
Back it up before you knew of such trash
Откажись от этого до того, как узнала о такой дряни,
Live in peaceful memories of the past
Живи мирными воспоминаниями о прошлом,
Bone in the valley of regrets and ash
Кость в долине сожалений и пепла.
Cuz everybody screaming's only giving objections
Потому что все крики - это лишь возражения,
It's irreversible your psyche's split into sections
Это необратимо, твоя психика разбита на части.
It's irresponsible to hide from any reflection
Безответственно прятаться от любого отражения,
You can't run forever you'll snap from all of the tension
Ты не можешь бежать вечно, ты сломаешься от напряжения.
If you keep running you'll get so tired
Если ты продолжишь бежать, ты так устанешь,
They always catch you it's how they're wired
Они всегда ловят тебя, так они устроены.
Your lungs and your liver are no liars
Твои легкие и печень не лгут,
You're closer to grave as you get higher
Ты ближе к могиле, чем выше поднимаешься.
Suck it up buttercup, don't you feel oh so tough
Соберись, дорогуша, неужели ты не чувствуешь себя такой крутой?
I am not scared of you, I am so scared for you
Я не боюсь тебя, мне так страшно за тебя.
Life attacks from the outside then it creeps in
Жизнь атакует снаружи, потом пробирается внутрь,
You blame yourself for transgressions of heathens
Ты винишь себя за прегрешения язычников,
You're in control you can still make it even
Ты всё контролируешь, ты всё ещё можешь всё исправить,
Let that pain know it's not welcome it's leavin
Дай этой боли знать, что ей здесь не рады, она уходит.
Cuz everybody screaming's only giving objections
Потому что все крики - это лишь возражения,
It's irreversible your psyche's split into sections
Это необратимо, твоя психика разбита на части.
It's irresponsible to hide from any reflection
Безответственно прятаться от любого отражения,
You can't run forever you'll snap from all of the tension
Ты не можешь бежать вечно, ты сломаешься от напряжения.
Suck it up buttercup, don't you feel oh so tough
Соберись, дорогуша, неужели ты не чувствуешь себя такой крутой?
I am not scared of you, I am so scared for you
Я не боюсь тебя, мне так страшно за тебя.
Freedom is all you want, how much to make it bought
Свобода - это всё, чего ты хочешь, сколько нужно, чтобы её купить?
Anything, all for you, suffering tastes so you
Всё, что угодно, всё для тебя, страдание так сладко на вкус.





Авторы: Kyle Weathersby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.