Pigtails - Kyle Landon перевод на русский

Pigtails

I just wanna have a bit of fun
But I feel I'm dying, eatin' pop-tarts, crying
And I don't know if its cuz of my car or what
But I feel like I'm used, guilty offended at accuse, oh

Pigtails make you feel so young
That's what they say, barely enough
When did you all get so gross
Pleasure seekers comatose

It's cuz I got a car, huh
What do you like
Oh yeah
Why do you like it
Why does it bring excitement
How is it just the right fit

Cuz you seem plain to me
You conjure hate in me
You're lacking valency
Don't combine traits to me
Sad

Pigtails make you feel so young
That's what they say, barely enough
When did you all get so gross
Pleasure seekers comatose

Do you remember when you were a kid how you'd fall asleep in the living room
But wake up in your bed
Is that what you try to recapture when you take so much to the head
You make me sick, hot take: all drinkers should be dead

Pigtails make you feel so young
That's what they say, barely enough
When did you all get so gross
Pleasure seekers comatose

Pigtails make you feel so young
That's what they say, barely enough
When did you all get so gross
Pleasure seekers comatose

Хвостики

Я просто хочу немного повеселиться,
Но я чувствую, что умираю, ем поп-тартс, плачу,
И я не знаю, это из-за моей машины или нет,
Но я чувствую себя использованным, виноватым, оскорбленным обвинением, о

Хвостики заставляют тебя выглядеть такой юной,
Так говорят, но этого едва хватает,
Когда вы все стали такими мерзкими?
Искатели удовольствий в коме.

Это потому что у меня есть машина, да?
Что тебе нравится?
О да.
Почему тебе это нравится?
Почему это вызывает возбуждение?
Почему это подходит идеально?

Потому что ты кажетешься мне простой.
Ты вызываешь во мне ненависть.
Тебе не хватает валентности.
Не смешивай во мне образы.
Печально.

Хвостики заставляют тебя выглядеть такой юной,
Так говорят, но этого едва хватает,
Когда вы все стали такими мерзкими?
Искатели удовольствий в коме.

Помнишь, как в детстве ты засыпала в гостиной,
А просыпалась в своей постели?
Это ты пытаешься вернуть, когда принимаешь так много на душу?
Ты меня тошнишь, горячая штучка: все пьющие должны быть мертвы.

Хвостики заставляют тебя выглядеть такой юной,
Так говорят, но этого едва хватает,
Когда вы все стали такими мерзкими?
Искатели удовольствий в коме.

Хвостики заставляют тебя выглядеть такой юной,
Так говорят, но этого едва хватает,
Когда вы все стали такими мерзкими?
Искатели удовольствий в коме.