The Model / Skinny Girls - Kyle Landonперевод на французский
Don't
you
wanna
be
Tu
ne
veux
pas
être
Heartbroken
sometime
Le
cœur
brisé
un
jour
?
I
became
paralyzed
Je
suis
devenu
paralysé,
Object
to
all
the
guys
Un
objet
pour
tous
les
gars.
Tastes
like
poison
today
Un
goût
de
poison
aujourd'hui,
Model
against
the
gray
Modèle
sur
fond
gris.
Wanna
be
cute
forever
Je
veux
être
mignon
pour
toujours,
Worth
being
your
endeavor
Digne
de
tes
efforts.
You
expect
Tu
attends
Something
Quelque
chose.
What
do
you
want
out
of
me
Qu'est-ce
que
tu
attends
de
moi
?
You
give
up
Tu
abandonnes,
Struggling
Tu
luttes.
Of
course
you'll
never
meet
me
Bien
sûr,
tu
ne
me
rencontreras
jamais.
Its
not
every
day
I
come
around
Ce
n'est
pas
tous
les
jours
que
je
suis
là,
Think
of
what
I
am
and
the
light
in
my
crown
Pense
à
ce
que
je
suis
et
à
la
lumière
de
ma
couronne.
On
my
clean
sink,
makeup
falls
down
Sur
mon
lavabo
propre,
le
maquillage
coule,
Looks
so
pretty,
who
do
you
love
now
C'est
si
joli,
qui
aimes-tu
maintenant
?
Eighty
dollar
cuffs
Des
menottes
à
quatre-vingts
dollars,
Vegan
leather
bluffs
Des
bluffs
en
cuir
vegan.
I
know
just
what
you
want
Je
sais
exactement
ce
que
tu
veux,
You
see
me
give
no
thought
Tu
me
vois
ne
penser
à
rien.
It
hurts
but
I'll
wear
it
Ça
fait
mal,
mais
je
le
porterai,
Smile
with
teeth
I'll
bare
it
Je
sourirai,
les
dents
à
nu.
Its
not
an
opinion,
doll
Ce
n'est
pas
une
opinion,
poupée,
We
all
like
to
see
us
fall
On
aime
tous
nous
voir
tomber.
You
expect
Tu
attends
Something
Quelque
chose.
What
do
you
want
out
of
me?
Qu'est-ce
que
tu
attends
de
moi
?
You
give
up
Tu
abandonnes,
Struggling
Tu
luttes.
Of
course
you'll
never
meet
me
Bien
sûr,
tu
ne
me
rencontreras
jamais.
Tell
little
girl
Dis
à
la
petite
fille
She
needs
green
eyes
Qu'elle
a
besoin
d'yeux
verts
For
when
she
grows
up
Pour
quand
elle
grandira
Or
she
will
die
Ou
elle
mourra.
So
that's
what
you
Alors
c'est
ce
que
tu
Expect
of
me
Attends
de
moi
?
I'm
only
skin
Je
ne
suis
que
peau
And
memory
Et
souvenir.
Cameraman
waits,
Le
caméraman
attend,
He
sticks
around
Il
reste
dans
les
parages.
Desensitized
Désensibilisé
Of
me
À
moi
And
all
Et
à
tout
That
he
sees
Ce
qu'il
voit.
All
of
us
Nous
toutes
Are
boring
Sommes
ennuyeuses.
Beautiful
girls
De
belles
filles,
Regular
thing
Une
chose
banale.
He
doesn't
know
Il
ne
connaît
pas
His
luck
Sa
chance.
Skinny
Minces,
So
skinny
Si
minces.
All
of
us
Nous
toutes
Are
boring
Sommes
ennuyeuses.
I
am
a
Je
suis
un
Paradise
Paradis
For
lonely
hives
Pour
des
ruches
solitaires.
Queen
failed
to
rise,
just
La
reine
n'a
pas
réussi
à
s'élever,
juste
Company
of
flies
La
compagnie
des
mouches.
Light
blinding,
sight
dying
Lumière
aveuglante,
vue
mourante,
I
want
to
break
free
Je
veux
me
libérer.
My
eyesight,
for
lifetime
Ma
vue,
pour
la
vie,
I
need
it,
hope
J'en
ai
besoin,
espoir.
Tell
little
girl
Dis
à
la
petite
fille
She
needs
green
eyes
Qu'elle
a
besoin
d'yeux
verts
For
when
she
grows
up
Pour
quand
elle
grandira
Or
she
will
die
Ou
elle
mourra.
So
that's
what
you
Alors
c'est
ce
que
tu
Expect
of
me
Attends
de
moi
?
I'm
only
skin
Je
ne
suis
que
peau
And
memory
Et
souvenir.
I
am
a
Je
suis
un
Paradise
Paradis
For
lonely
hives
Pour
des
ruches
solitaires.
Queen
failed
to
rise,
just
La
reine
n'a
pas
réussi
à
s'élever,
juste
Company
of
flies
La
compagnie
des
mouches.
Light
blinding,
sight
dying
Lumière
aveuglante,
vue
mourante,
I
want
to
break
free
Je
veux
me
libérer.
My
eyesight,
for
lifetime
Ma
vue,
pour
la
vie,
I
need
it,
hope
J'en
ai
besoin,
espoir.
So
that's
what
you
Alors
c'est
ce
que
tu
Expect
of
me
Attends
de
moi
?
You
just
see
skin
Tu
ne
vois
que
la
peau,
No
memory
Aucun
souvenir.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.