No Summer Vibes - Kyle Travis перевод на немецкий

No Summer Vibes

Been around still feel alone
Got to feel like I'm at home
Don't let me don't let me down
No summer vibes this summer dies
When my heart is cold

Let's go hate when the pain go echo and
I don't want to be that for you
Let's roll know that it's real 'cause I said so
Babe I just want to be that for you
Rooftop got the whole town yours
You the type of soul I would hold down for
Carry 'round baggage lug it up and down floors
I don't wanna be that for you
Got me praying for a full down pour
With a kiss under please don't misunderstand but I
Don't want the moment if I can't have you
I don't want to be the one you scan back to
So I'm better off alone on this rooftop
So I'm scared about the loss tell me who's not
I could be inside a group if want but I don't
Summer look the same when I'm locked in a room
Summer look the same when I'm staring at a screen
Summer look the same when you're scared to believe
I don't know if you can get it
But it's simpler to stop it than forgetting that you said it

Been around still feel alone
Got to feel like I'm at home
Don't let me don't let me down
No summer vibes this summer dies
When my heart is cold
I don't want to be that for you
Babe I just want to be that for you

Keine Sommerstimmung

Bin herumgekommen, fühle mich trotzdem allein
Muss mich wie zu Hause fühlen
Lass mich nicht, lass mich nicht im Stich
Keine Sommerstimmung, dieser Sommer stirbt
Wenn mein Herz kalt ist

Lass uns gehen, hasse es, wenn der Schmerz widerhallt und
Ich will das nicht für dich sein
Lass uns loslegen, wisse, dass es echt ist, weil ich es gesagt habe
Schatz, ich will nur das für dich sein
Dachterrasse, die ganze Stadt gehört dir
Du bist die Art von Seele, zu der ich halten würde
Trägst Gepäck herum, schleppst es Stockwerke hoch und runter
Ich will das nicht für dich sein
Bringt mich dazu, für einen richtigen Regenguss zu beten
Mit einem Kuss darunter, bitte versteh mich nicht falsch, aber ich
Will den Moment nicht, wenn ich dich nicht haben kann
Ich will nicht der sein, zu dem du zurückblickst
Also bin ich allein auf dieser Dachterrasse besser dran
Also habe ich Angst vor dem Verlust, sag mir, wer nicht
Ich könnte in einer Gruppe sein, wenn ich wollte, aber ich will nicht
Der Sommer sieht gleich aus, wenn ich in einem Raum eingesperrt bin
Der Sommer sieht gleich aus, wenn ich auf einen Bildschirm starre
Der Sommer sieht gleich aus, wenn du Angst hast zu glauben
Ich weiß nicht, ob du es verstehen kannst
Aber es ist einfacher, es zu beenden, als zu vergessen, dass du es gesagt hast

Bin herumgekommen, fühle mich trotzdem allein
Muss mich wie zu Hause fühlen
Lass mich nicht, lass mich nicht im Stich
Keine Sommerstimmung, dieser Sommer stirbt
Wenn mein Herz kalt ist
Ich will das nicht für dich sein
Schatz, ich will nur das für dich sein