Текст и перевод песни KYLE - All Alright

All Alright

Even if my girlfriend has a baby
Even if my job don't really pay me
Even if my dad don't ever see me
I won't ever waste my time complaining
It's all alright,
I'll be fine
It's all alright,
Don't need to whine
It's all alright,
If your phone just died
It's all alright,
You can borrow mine
It's all alright,
I'll be fine
It's all alright,
Don't need to whine
We got more wine,
It's all alright
If your phone just died,
It's all alright
You can borrow mine,
It's all alright

No nudes in my Snapchat, it's all alright
And uh, I bought the wrong hat, it wasn't a snapback, but yo, it's all alright
Cuz it's just clothes
It's funny how they gunning down niggas over Nikes
That's why I wear Vans, yeah looking tight ain't worth a nigga's life
And I know, and I know, it's not that serious
I don't need 23's on to feel superior
I'd still be happier

Yeah, I'd still be fine

Cuz without the hat or the shoes or the drop top coupe, dude I'm cool, I'm all alright

Even if my girlfriend has a baby
Even if my job don't really pay me
Even if my dad don't ever see me
I won't ever waste my time complaining
It's all alright,
I'll be fine
It's all alright,
Don't need to whine
It's all alright,
If your phone just died
It's all alright,
You can borrow mine

It's all alright,
I'll be fine
It's all alright,
Don't need to whine

We got more wine,
It's all alright

If your phone just died,
It's all alright
You can borrow mine,
It's all alright

Ring, ring, ring, hey what it do?
(Hey fuck you cuh!)
Okay, love you too
Cuz remember, I'm rubber you're glue
It's been fuck what you say
Since the third and fourth grade, okay?
Still they find the time to always call me
Problems at the end of every hallway
I will never let it hurt or harm me
I'll be walking, head high, smiling always

Cloudy days don't ever bother me
Hating niggas never go to sleep
Busy trying to keep me up awake

Trying to keep a young'n from his dreams
But I stay snoring just like I should

And even when nobody told me I could
Even if I signed a pub deal with Suge
Knock on wood, I'll be good

Even if my girlfriend has a baby
Even if my job don't really pay me
Even if my dad don't ever see me
I won't ever waste my time complaining
It's all alright,
I'll be fine
It's all alright,
Don't need to whine
It's all alright,
If your phone just died
It's all alright,
You can borrow mine
It's all alright,
I'll be fine
It's all alright,
Don't need to whine
We got more wine,
It's all alright
If your phone just died,
It's all alright
You can borrow mine,
It's all alright
It's all alright,
I'll be fine
It's all alright,
Don't need to whine
It's all alright,
If your phone just died
It's all alright,
You can borrow mine
It's all alright,
I'll be fine
It's all alright,
Don't need to whine
We got more wine,
It's all alright
If your phone just died,
It's all alright
You can borrow mine,
It's all alright

Tout Va Bien

Même si ma copine a un bébé
Même si mon boulot ne me rapporte pas grand chose
Même si mon père ne vient jamais me voir
Je ne perdrai jamais mon temps à me plaindre
Tout va bien,
Je vais bien
Tout va bien,
Pas besoin de pleurnicher
Tout va bien,
Si ton téléphone est mort
Tout va bien,
Tu peux emprunter le mien
Tout va bien,
Je vais bien
Tout va bien,
Pas besoin de pleurnicher
On a encore du vin,
Tout va bien
Si ton téléphone est mort,
Tout va bien
Tu peux emprunter le mien,
Tout va bien

Pas de nudes sur mon Snapchat, tout va bien
Et euh, j'ai acheté la mauvaise casquette, ce n'était pas une snapback, mais yo, tout va bien
Parce que ce ne sont que des vêtements
C'est marrant comme ils descendent des mecs pour des Nike
C'est pour ça que je porte des Vans, ouais avoir du style ne vaut pas la vie d'un homme
Et je sais, et je sais, ce n'est pas si grave
Je n'ai pas besoin de 23 paires pour me sentir supérieur
Je serais quand même plus heureux

Ouais, je serais quand même bien

Parce que sans la casquette ni les chaussures ni le cabriolet, mec je suis cool, tout va bien

Même si ma copine a un bébé
Même si mon boulot ne me rapporte pas grand chose
Même si mon père ne vient jamais me voir
Je ne perdrai jamais mon temps à me plaindre
Tout va bien,
Je vais bien
Tout va bien,
Pas besoin de pleurnicher
Tout va bien,
Si ton téléphone est mort
Tout va bien,
Tu peux emprunter le mien

Tout va bien,
Je vais bien
Tout va bien,
Pas besoin de pleurnicher

On a encore du vin,
Tout va bien

Si ton téléphone est mort,
Tout va bien
Tu peux emprunter le mien,
Tout va bien

Dring, dring, dring, hey ça dit quoi ?
(Ouais vas te faire foutre!)
Ok, je t'aime aussi
Parce que n'oublie pas, je suis caoutchouc et toi la colle
C'est "je m'en fous de ce que tu dis"
Depuis le CE2 et le CM1, ok ?
Pourtant ils trouvent toujours le temps de m'appeler
Des problèmes à chaque coin de couloir
Je ne les laisserai jamais me blesser ou me faire du mal
Je marcherai, la tête haute, souriant toujours

Les jours nuageux ne me dérangent jamais
Les haineux ne dorment jamais
Occupés à essayer de me tenir éveillé

Essayant d'empêcher un jeune de rêver
Mais je continue à ronfler comme je le devrais

Et même quand personne ne m'a dit que je pouvais le faire
Même si je signais un contrat avec Suge
Je touche du bois, je vais bien m'en sortir

Même si ma copine a un bébé
Même si mon boulot ne me rapporte pas grand chose
Même si mon père ne vient jamais me voir
Je ne perdrai jamais mon temps à me plaindre
Tout va bien,
Je vais bien
Tout va bien,
Pas besoin de pleurnicher
Tout va bien,
Si ton téléphone est mort
Tout va bien,
Tu peux emprunter le mien
Tout va bien,
Je vais bien
Tout va bien,
Pas besoin de pleurnicher
On a encore du vin,
Tout va bien
Si ton téléphone est mort,
Tout va bien
Tu peux emprunter le mien,
Tout va bien
Tout va bien,
Je vais bien
Tout va bien,
Pas besoin de pleurnicher
Tout va bien,
Si ton téléphone est mort
Tout va bien,
Tu peux emprunter le mien
Tout va bien,
Je vais bien
Tout va bien,
Pas besoin de pleurnicher
On a encore du vin,
Tout va bien
Si ton téléphone est mort,
Tout va bien
Tu peux emprunter le mien,
Tout va bien