Anywhere - Kylee перевод на немецкий

Anywhere

I ran across your picture up on facebook
I couldn't help but smile and wanna see you
I wish we didn't have to be so far away
Far away ×3

A text from you
Always makes me happy
And so does your name
On my caller id
There's something magical
I feel between us
Magical ×3

When you get lonely
Don't you worry
It's okay
Cuz I'll be here

キミを思うと 切なくなる
繋がって Anywhere
キミを思うと 嬉しくなる
同じ空の下

世界は もっと ずっと 広がってく
太陽は もっと ずっと 輝くから
Miles away
頑張れるよ 笑って Anywhere

When we're both busy
We use telepathy
But when we both have time
We talk like crazy
It's not enough just to hear your voice
I'm
Missing you ×3

When I get lonely
Wont you call me
Say"it's okay
Nothing to fear"

キミを思うと 切なくなる
繋がって Anywhere
キミを思うと 嬉しくなる
同じ空の下

海の向こうは きっと 違う天気
離れると もっと 強くなる
Miles away
頑張れるよ 笑って Anywhere

キミを思うと 切なくなる
繋がって Anywhere
キミを思うと 嬉しくなる
同じ空の下

キミを思うと 切なくなる
繋がって Anywhere
キミを思うと 嬉しくなる
同じ空の下

世界は もっと ずっと 広がってく
太陽は もっと ずっと 輝くから
Miles away
頑張れるよ 笑って Anywhere

Überall

Ich bin auf dein Bild auf Facebook gestoßen
Ich konnte nicht anders, als zu lächeln und wollte dich sehen
Ich wünschte, wir müssten nicht so weit voneinander entfernt sein
Weit entfernt ×3

Eine Nachricht von dir
Macht mich immer glücklich
Und genauso dein Name
Auf meiner Anrufer-ID
Da ist etwas Magisches
Das ich zwischen uns fühle
Magisch ×3

Wenn du einsam wirst
Mach dir keine Sorgen
Es ist okay
Denn ich werde hier sein

Wenn ich an dich denke, werde ich wehmütig
Verbunden, überall
Wenn ich an dich denke, werde ich glücklich
Unter demselben Himmel

Die Welt dehnt sich immer weiter aus
Weil die Sonne immer heller scheint
Meilenweit entfernt
Ich kann stark sein, lächle, überall

Wenn wir beide beschäftigt sind
Nutzen wir Telepathie
Aber wenn wir beide Zeit haben
Reden wir wie verrückt
Es reicht nicht, nur deine Stimme zu hören
Ich
Vermisse dich ×3

Wenn ich einsam werde
Wirst du mich nicht anrufen?
Sag "Es ist okay
Nichts zu befürchten"

Wenn ich an dich denke, werde ich wehmütig
Verbunden, überall
Wenn ich an dich denke, werde ich glücklich
Unter demselben Himmel

Jenseits des Meeres ist das Wetter sicher anders
Wenn wir getrennt sind, werde ich stärker
Meilenweit entfernt
Ich kann stark sein, lächle, überall

Wenn ich an dich denke, werde ich wehmütig
Verbunden, überall
Wenn ich an dich denke, werde ich glücklich
Unter demselben Himmel

Wenn ich an dich denke, werde ich wehmütig
Verbunden, überall
Wenn ich an dich denke, werde ich glücklich
Unter demselben Himmel

Die Welt dehnt sich immer weiter aus
Weil die Sonne immer heller scheint
Meilenweit entfernt
Ich kann stark sein, lächle, überall