IT'S YOU - Kylee перевод на немецкий

IT'S YOU

全てが it′s you
想いは that's true
キミには don′t know what to say
言葉だけじゃ こぼれてしまうよ
You're the only one

世界は私の 心を映す
キミがいなくちゃ 意味が無い
I'm trying to be what you want
嫌われたくなくて
Just give me what I′m looking for
目を 見つめて
全てが it′s you
想いは that's true
キミには don′t know what to say
言葉だけじゃ こぼれてしまうよ
You're the only one
いつも I miss you
分かって you too
伝えたいよ how I am
どこまででも ついていきたいよ
Won′t you take me there?
特別な only you and me 世界へ

自分の居場所 忘れてるみたい
I don't know where I′m going 教えて
I'm holding in the way I feel
氣持ちは隱せない
I wish that I could tell you now
言いたいんだよ
いつまで lonely
氣付いて surely
キミには don't know how to tell
コトバじゃなく わかちあいたいよ
You′re just what I need
With you, without you?
欲しいよ that′s true
この氣持ちは obvious
どんなときも 一緒にいたいよ
Won't you smile at me?
特別な only you and me 世界へ

全てが it′s you
想いは that's true
キミには don′t know what to say
言葉だけじゃ こぼれてしまうよ
You're the only one
いつも I miss you
分かって you too
伝えたいよ how I am
どこまででも ついていきたいよ
Won′t you take me there?
特別な only you and me 世界へ
キミとなら only you and me 二人て

DU BIST ES

Alles bist du
Meine Gefühle sind wahr
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Worte allein reichen nicht aus
Du bist der Einzige

Die Welt spiegelt mein Herz wider
Ohne dich hat es keinen Sinn
Ich versuche zu sein, was du willst
Weil ich nicht will, dass du mich ablehnst
Gib mir einfach, wonach ich suche
Schau mir in die Augen
Alles bist du
Meine Gefühle sind wahr
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Worte allein reichen nicht aus
Du bist der Einzige
Ich vermisse dich immer
Ich weiß, du auch
Ich möchte dir sagen, wie es mir geht
Ich möchte dir überallhin folgen
Nimmst du mich dorthin mit?
In eine besondere Welt, nur du und ich

Es ist, als hätte ich meinen eigenen Platz vergessen
Ich weiß nicht, wohin ich gehe, sag es mir
Ich halte meine Gefühle zurück
Gefühle kann man nicht verstecken
Ich wünschte, ich könnte es dir jetzt sagen
Ich will es sagen
Wie lange noch einsam?
Merk es doch endlich
Ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll
Ich möchte es ohne Worte mit dir teilen
Du bist genau das, was ich brauche
Mit dir, ohne dich?
Ich will dich, das ist wahr
Diese Gefühle sind offensichtlich
Ich möchte immer bei dir sein
Wirst du mich anlächeln?
In eine besondere Welt, nur du und ich

Alles bist du
Meine Gefühle sind wahr
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Worte allein reichen nicht aus
Du bist der Einzige
Ich vermisse dich immer
Ich weiß, du auch
Ich möchte dir sagen, wie es mir geht
Ich möchte dir überallhin folgen
Nimmst du mich dorthin mit?
In eine besondere Welt, nur du und ich
Mit dir, nur du und ich, wir beide