Kylee - Daisukinanoni - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Kylee - Daisukinanoni




精一杯 目一杯 今を生きよう
Живу сейчас изо всех сил и на полную, сколько могу
そうやって 生きて来たけど
Так и жила я эти годы
言えない 言えない さよならなんて
Но не могу сказать "прощай", не могу произнести
こんなに 大好きなのに
Потому что так сильно тебя люблю
もう 別れようと
Когда ты сказал, что нужно расстаться
キミの声が 聞こえた瞬間
В ушах зашумело, будто оглохла я
もう 真っ白になって
Всё стало сразу белым-бело
体中に 走った火花
А по телу пробежали мурашки
キミのことを 忘れることが
Забыть тебя значит ли
前に進んでくことなの?
Двигаться дальше?
分からないよ 泣けてくるよ
Не знаю. Хочется плакать
精一杯 目一杯 今を生きよう
Живу сейчас изо всех сил и на полную, сколько могу
そうやって 生きて来たけど
Так и жила я эти годы
言えない 言えない さよならなんて
Но не могу сказать "прощай", не могу произнести
こんなに 大好きなのに
Потому что так сильно тебя люблю
ねぇ ヤなとこなら 直せるように
Если есть во мне что-то плохое, я могу исправить это
頑張りたいから
Буду стараться
ねぇ 何でも話して そんな風に
Пожалуйста, скажи мне всё и напрямую, не надо
やさしくしないで
Будь со мной ласковой
キミのせいじゃないなんて ズルいよ
Нечестно говорить, что это не моя вина
ケンカよりも もっと寂しい
Ссоры ранят сильнее одиночества
ぶつかり合った 過去に戻して
Хочу вернуться в прошлое, когда мы спорили
触れたい 触れたい キミの体温
Хочу прикоснуться, хочу ощутить
心冷たすぎるよ
Твоего тепла, мне холодно
やめたい やめたい こんな私
Хочу измениться, перестать быть такой
どうやって 笑えばいいの
Как мне научиться улыбаться?
絶対に 永遠に ずっと一緒だよ
Я обещала, что мы будем вечно вместе
そうやって 話していたね
Так говорила я тебе
言えない 言えない さよならなんて
Но не могу сказать "прощай", не могу произнести
ゴメン 困らせてるね
Извини, я создаю тебе проблемы
精一杯 目一杯 今を生きよう
Живу сейчас изо всех сил и на полную, сколько могу
そうやって 生きて来たんだ
И буду жить так, как жила всегда
消えない 消えない キミの全部
Не исчезнут, не пропадут твои воспоминания обо мне
こんなに 大好きなのに
Потому что так сильно тебя люблю
(こんなに...)
(Так сильно...)






Авторы: 田中 花乃, 谷口 尚久, 田中 花乃, 谷口 尚久


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.