Текст и перевод песни Kylee - 未来

未来

信じよう 君が歩んだ 旅の終わりは
きっと 今 僕らの希望の 始まりになる

遥か 遠い場所で
君から届いた 奇跡の先へ

限界なんて 決めたくないんだ
笑えるまでは 泣いたっていいから
歩き続けよう
燃え尽きることのない 想い
君にありがとう

僕達は きっと心に宇宙を持ってて
自分自身の 星を目指して
生きていくんだろう

見失い 傷つく日も
決して 終わりじゃない
明日がある限り

描いた夢を 捨てたりしない
夜の向こうには ヒカリが待ってる
もう 迷わない
君が教えてくれたんだ
勇気の意味を

此処に 残してくれたのは 思い出じゃなくて 未来

君が最後に 見つめた景色
僕らの地球(ほし)は 輝いている
もう 忘れない
燃え尽きることのない 想い

限界なんて 決めたくないんだ
笑えるまでは 泣いたっていいから
歩き続けよう
君が教えてくれたんだ

未来がいつも ひろがっているんだ
笑えるまでは 泣いたっていいから
もう 迷わない
君が教えてくれたんだ
勇気の意味を

たとえ 二度と 逢えなくても
サヨナラじゃなくて
君にありがとう

Будущее

Верю, что конец твоего пути
Непременно станет началом нашей надежды.

Из далеких краев,
За пределы чуда, что ты мне послал.

Не хочу устанавливать никаких границ.
Пока не смогу смеяться, могу и поплакать.
Буду идти вперед.
Чувства, которые никогда не угаснут.
Спасибо тебе.

У нас, наверное, в сердце целая вселенная,
И мы стремимся к своей собственной звезде,
Так и живем.

Даже если я сбиваюсь с пути и получаю раны,
Это еще не конец.
Пока есть завтра.

Не откажусь от своей мечты.
За ночью нас ждет свет.
Я больше не сомневаюсь.
Ты показал мне,
Что значит быть смелой.

То, что ты оставил здесь — не воспоминания, а будущее.

Последний пейзаж, который ты увидел,
Наша планета сияет.
Я никогда не забуду.
Чувства, которые никогда не угаснут.

Не хочу устанавливать никаких границ.
Пока не смогу смеяться, могу и поплакать.
Буду идти вперед.
Ты показал мне,

Что будущее всегда открыто.
Пока не смогу смеяться, могу и поплакать.
Я больше не сомневаюсь.
Ты показал мне,
Что значит быть смелой.

Даже если мы больше никогда не увидимся,
Это не прощание.
Спасибо тебе.