Текст и перевод песни Kylee - anokowo wasurerumahou

anokowo wasurerumahou

濡れた髪をドライヤーで乾かして
あとは寝るだけ sad and lonely night
デートコースは 特別 nothing special でも
貴方に免じて 許してあげるわ
退屈しのぎよ
勘違いしないでね
"Let me call you back"
まだ鳴らない
"Push me hurry up"
それが礼儀でしょ
一番素敵に過去(あのこ)を忘れる魔法教えるわ
"You've got a lot of nerve!"
早く捕まえてみせてよ
夜も更けて つがいの クマが
目元でおしゃべり 昨日の明日も過去の未来も
そばに居させてよ I'm giving into you
"Let me hold you back"
声が聴きたい
"Kiss me hurry up"
それも礼儀でしょ
マリー・アントワネットより浪費家で
クレオパトラより移り気よ
"I've got a lot of charm"
私だけ見て
"Let me call you back"
まだ鳴らない
"Push me hurry up"
それが礼儀でしょ
一番素敵に過去(あのこ)を忘れる魔法教えるわ
"You've got a lot of nerve!"
まぶた重過ぎて閉じるの

Магия, чтобы забыть её

Высушила мокрые волосы феном,
Осталось только лечь спать. Грустная и одинокая ночь.
Наш маршрут свидания – ничего особенного, но
Ради тебя я прощаю это.
Просто средство от скуки.
Не пойми меня неправильно.
"Перезвоню тебе".
Ты всё ещё не звонишь.
"Поторопись, давай же".
Это же элементарная вежливость.
Научу тебя самой лучшей магии, чтобы забыть её.
"У тебя слишком много наглости!"
Давай же, попробуй меня удержать.
Ночь становится глубже, пара медведей
Перешёптываются у меня под глазами. Завтрашний день, вчерашний день, прошлое будущее
Позволь мне быть рядом. Я вся твоя.
"Позволь мне удержать тебя".
Хочу услышать твой голос.
"Поцелуй меня, быстрее".
Это же элементарная вежливость.
Я более расточительна, чем Мария-Антуанетта,
И более непостоянна, чем Клеопатра.
"У меня много очарования".
Смотри только на меня.
"Перезвоню тебе".
Ты всё ещё не звонишь.
"Поторопись, давай же".
Это же элементарная вежливость.
Научу тебя самой лучшей магии, чтобы забыть её.
"У тебя слишком много наглости!"
Веки слишком тяжелые, закрываются.