Текст и перевод песни Kylie Auldist - LYB (Love You Better)

LYB (Love You Better)

Seems like what you want
Sure ain't what you got
She keeps you in a box
Probably thinks it's locked, it's not

She counts the money, you watch the clock
It's never enough, though you work 'til you drop
You made your bed, and that's where you go
Sometimes you're dreaming
I need you to know that

Know that I
Know that I
Know that I, I could love you better
When the love will die
Know that I
Know that I, I could love you better

I'm lookin' in from outside your world
You got everything, found your beautiful there
But she's undressed with a glass half full
Lately, you need the unquenchable
Life is the lesson, time is the test
Now you laid your house, so you do your best

Know that I
Know that I
Know that I, I could love you better
When the love will die
Know that I
Know that I, I could love you better

Know that I
Know that I
Know that I, I could love you better
When the love will die
Know that I
Know that I, I could love you better
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

LYB (Je t'aimerais mieux)

On dirait que ce que tu veux
N'est pas vraiment ce que tu as
Elle te garde dans une boîte
Elle pense probablement qu'elle est verrouillée, ce n'est pas le cas

Elle compte l'argent, tu regardes l'horloge
Ce n'est jamais assez, même si tu travailles jusqu'à tomber
Tu as fait ton lit, et c'est là que tu vas
Parfois tu rêves
J'ai besoin que tu saches que

Je sais que
Je sais que
Je sais que, je pourrais t'aimer mieux
Quand l'amour mourra
Je sais que
Je sais que, je pourrais t'aimer mieux

Je regarde de l'extérieur de ton monde
Tu as tout, tu as trouvé ton beau là-bas
Mais elle est déshabillée avec un verre à moitié plein
Dernièrement, tu as besoin de l'inépuisable
La vie est la leçon, le temps est le test
Maintenant tu as posé ta maison, alors fais de ton mieux

Je sais que
Je sais que
Je sais que, je pourrais t'aimer mieux
Quand l'amour mourra
Je sais que
Je sais que, je pourrais t'aimer mieux

Je sais que
Je sais que
Je sais que, je pourrais t'aimer mieux
Quand l'amour mourra
Je sais que
Je sais que, je pourrais t'aimer mieux
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh