Текст и перевод песни Kylie Minogue - Turn It into Love
Do
you
believe
I'd
let
you
down
Penses-tu
que
je
te
laisserais
tomber
?
Your
jealous
heart
gave
you
the
runaround
Ton
cœur
jaloux
t'a
fait
tourner
en
rond
You
couldn't
see
Tu
n'as
pas
pu
voir
That
I
would
always
be
your
friend
Que
je
serais
toujours
ton
amie
If
you
can
look
inside
your
heart
Si
tu
peux
regarder
dans
ton
cœur
And
understand
what's
tearing
you
apart
Et
comprendre
ce
qui
te
déchire
You
gotta
trust
someone
Tu
dois
faire
confiance
à
quelqu'un
Don't
let
hate
get
in
the
way
Ne
laisse
pas
la
haine
se
mettre
en
travers
Just
turn
it
into
love
Transforme-le
en
amour
Turn
it
into
love
Transforme-le
en
amour
And
open
up
your
heart
and
you'll
Et
ouvre
ton
cœur
et
tu
ne
le
feras
jamais
Never
feel
ashamed
if
you
Ne
te
sens
jamais
honteux
si
tu
le
fais
Turn
it,
turn
it,
turn
it
into
love
Transforme-le,
transforme-le,
transforme-le
en
amour
When
all
your
other
friends
are
gone
Quand
tous
tes
autres
amis
seront
partis
I'll
still
be
here
to
help
you
carry
on
Je
serai
toujours
là
pour
t'aider
à
continuer
If
you
have
faith
in
me
Si
tu
as
confiance
en
moi
Then
I'll
believe
in
you
Alors
j'aurai
confiance
en
toi
You
are
the
first
thing
on
my
mind
Tu
es
la
première
chose
qui
me
vient
à
l'esprit
Do
you
believe
I
wouldn't
have
the
time
Penses-tu
que
je
n'aurais
pas
le
temps
I
have
to
make
you
see
Je
dois
te
faire
voir
You
can't
push
the
pain
on
me
Tu
ne
peux
pas
me
faire
porter
la
douleur
Just
turn
it
into
love
(Repeat
4X)
Transforme-le
en
amour
(Répète
4 fois)
If
you
can
look
inside
your
heart
Si
tu
peux
regarder
dans
ton
cœur
And
understand
what's
tearing
you
apart
Et
comprendre
ce
qui
te
déchire
You
gotta
trust
someone
Tu
dois
faire
confiance
à
quelqu'un
Don't
let
hate
get
in
the
way
Ne
laisse
pas
la
haine
se
mettre
en
travers
Just
turn
it
into
love
Transforme-le
en
amour
Turn
it
into
love
Transforme-le
en
amour
And
open
up
your
heart
and
you'll
Et
ouvre
ton
cœur
et
tu
ne
le
feras
jamais
Never
feel
ashamed
if
you
Ne
te
sens
jamais
honteux
si
tu
le
fais
Turn
it,
turn
it,
turn
it
into
love
Transforme-le,
transforme-le,
transforme-le
en
amour
Оцените перевод
1
Love at First Sight
2 The Loco-Motion
3 It's No Secret - Extended Version
4 The Loco-Motion - The Kohaku Mix
5 Got to Be Certain - Extended Version
6 I Should Be so Lucky - The Bicentennial Remix
7 Getting Closer - Extended Oz Mix
8 Je Ne Sais Pas Pourquoi - The Revolutionary Mix
9 Made in Heaven
10 Look My Way
11 I'll Still Be Loving You
12 I Miss You
13 Turn It into Love
14 I Should Be So Lucky
15 Got to Be Certain
16 It's No Secret
17 Je ne sais pas pourquoi
2 The Loco-Motion
3 It's No Secret - Extended Version
4 The Loco-Motion - The Kohaku Mix
5 Got to Be Certain - Extended Version
6 I Should Be so Lucky - The Bicentennial Remix
7 Getting Closer - Extended Oz Mix
8 Je Ne Sais Pas Pourquoi - The Revolutionary Mix
9 Made in Heaven
10 Look My Way
11 I'll Still Be Loving You
12 I Miss You
13 Turn It into Love
14 I Should Be So Lucky
15 Got to Be Certain
16 It's No Secret
17 Je ne sais pas pourquoi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.