Every Little Part of Me - Kylie Minogue перевод на русский

Every Little Part of Me

When I love, I come with scars
I come with more enough of those furthest things that you don't think you are
When I love, I know
That I've been litte broken like a bruises
But the truth is I'm not giving up

Anytime I tried, every tear I cried
All the things you never see
Every time I fell, heading down to hell
Baby, you discover it

And if you wanna love me
You gotta love every little part of me
If you wanna love me
You gotta love every little part of me

When I love, I come with stories
Hidden glories like the kind of you've only dreamed about
When I love, I come with lessons
And confessions like that kind that you have never said out loud

Every time I tried, every tear I cried
All the things you never see
Everytime I fell, heading down to hell
Baby, you discover it

And if you wanna love me
You gotta love every little part of me
If you wanna love me
You gotta love every little part of me

You gotta love every little part of me
You gotta love every little part of me

Hey now, I'm better now
Better than I was before
Hey now, I'm better now
I bet you're coming back for more
Hey now, I'm better now
Better than I was before
Hey now, I'm better now
I bet you're coming back

And if you wanna love me
You gotta love every little part of me
If you wanna love me
You gotta love every little part of me

If you wanna love me
(Hey now, I'm better now)
You gotta love every little part of me
(Hey now, I'm better now)
If you wanna love me
(Hey now, I'm better now)
You gotta love every little part of me
(Hey now, I'm better now)

Каждая частичка меня

Когда я люблю, я прихожу со шрамами,
Я прихожу с гораздо большим количеством того, что ты даже не думаешь, что есть во мне.
Когда я люблю, я знаю,
Что я была немного разбита, словно в синяках.
Но правда в том, что я не сдаюсь.

Каждый раз, когда я пыталась, каждая слеза, что я пролила,
Всё то, чего ты никогда не видел,
Каждый раз, когда я падала, направляясь в ад,
Милый, ты открываешь это.

И если ты хочешь любить меня,
Ты должен любить каждую частичку меня.
Если ты хочешь любить меня,
Ты должен любить каждую частичку меня.

Когда я люблю, я прихожу с историями,
Сокрытой славой, подобной той, о которой ты только мечтал.
Когда я люблю, я прихожу с уроками
И признаниями, такими, которые ты никогда не произносил вслух.

Каждый раз, когда я пыталась, каждая слеза, что я пролила,
Всё то, чего ты никогда не видел,
Каждый раз, когда я падала, направляясь в ад,
Милый, ты открываешь это.

И если ты хочешь любить меня,
Ты должен любить каждую частичку меня.
Если ты хочешь любить меня,
Ты должен любить каждую частичку меня.

Ты должен любить каждую частичку меня.
Ты должен любить каждую частичку меня.

Эй, теперь мне лучше,
Лучше, чем было раньше.
Эй, теперь мне лучше,
Держу пари, ты вернёшься за добавкой.
Эй, теперь мне лучше,
Лучше, чем было раньше.
Эй, теперь мне лучше,
Держу пари, ты вернёшься.

И если ты хочешь любить меня,
Ты должен любить каждую частичку меня.
Если ты хочешь любить меня,
Ты должен любить каждую частичку меня.

Если ты хочешь любить меня,
(Эй, теперь мне лучше)
Ты должен любить каждую частичку меня.
(Эй, теперь мне лучше)
Если ты хочешь любить меня,
(Эй, теперь мне лучше)
Ты должен любить каждую частичку меня.
(Эй, теперь мне лучше)