Текст и перевод песни Kylie Minogue - Good Like That

Good Like That

I′ve never been the type who's gonna wait around
Not make a sound while others bring me down
I′m not someone who'll tell you what you wanna hear
Oh, you've got to feel by keeping it real
And until now I′ve been patient
I′ve been good somehow
But anticipation's leaving me no doubt
About how it will be
When you let go of your fear and release
Let′s move it to the fast lane
Take a chance and love me
I'll give you all I have
I′m good like that
Baby, when you crash into me
You'll finally understand
How loving me can change all your plans
I′m good like that, I'm good like that
Don't make me have to tell you that I told you so
′Cause I know you know and it′s hard to hold
I cannot do this feeling, you'll find there′s double meaning
To the things I say when you walk this way
Just relax, let me take control of you, sit back
Make you see where all this goes
I'm in too bad, what you got to lose
Compared to what I′m offering you?
Let's move it to the fast lane
Take a chance and love me
I′ll give you all I have
I'm good like that
Baby, when you crash into me
You'll finally understand
How loving me can change all your plans
I′m good like that, I′m good like that
So take a chance and love me fast
I'll give you all, all that I have
I′m good, I'm good, I′m good like that
I'm good, I′m good, I'm good like that
I'm good, I′m good, I′m good like that
Let's move it to the fast lane
Take a chance and love me
I′ll give you all I have
I'm good like that
Baby, when you crash into me
You′ll finally understand
How loving me can change all your plans
Let's move it to the fast lane
Take a chance and love me
I′ll give you all I have
I'm good like that
Baby, when you crash into me
You'll finally understand
How loving me can change all your plans
I′m good like that

Вот такая я хорошая

Я никогда не была из тех, кто будет ждать,
Молчать, пока другие меня унижают.
Я не из тех, кто скажет тебе, что ты хочешь услышать,
О, ты должен почувствовать, оставаясь настоящим.
И до сих пор я была терпелива,
Я была хорошей как-то,
Но предвкушение не оставляет мне сомнений
О том, как все будет,
Когда ты отпустишь свой страх и освободишься.
Давай перейдем на быструю полосу,
Рискни и полюби меня,
Я отдам тебе все, что у меня есть,
Вот такая я хорошая.
Милый, когда ты врежешься в меня,
Ты наконец поймешь,
Как любовь ко мне может изменить все твои планы.
Вот такая я хорошая, вот такая я хорошая.
Не заставляй меня говорить тебе, что я тебя предупреждала,
Потому что я знаю, что ты знаешь, и это трудно сдержать.
Я не могу справиться с этим чувством, ты обнаружишь двойной смысл
В том, что я говорю, когда ты идешь по этому пути.
Просто расслабься, позволь мне взять тебя под контроль, откинься на спинку кресла,
Дай тебе увидеть, к чему все это идет.
Я слишком хороша, что ты можешь потерять
По сравнению с тем, что я тебе предлагаю?
Давай перейдем на быструю полосу,
Рискни и полюби меня,
Я отдам тебе все, что у меня есть,
Вот такая я хорошая.
Милый, когда ты врежешься в меня,
Ты наконец поймешь,
Как любовь ко мне может изменить все твои планы.
Вот такая я хорошая, вот такая я хорошая.
Так что рискни и полюби меня быстро,
Я отдам тебе все, все, что у меня есть,
Я хорошая, я хорошая, вот такая я хорошая.
Я хорошая, я хорошая, вот такая я хорошая.
Я хорошая, я хорошая, вот такая я хорошая.
Давай перейдем на быструю полосу,
Рискни и полюби меня,
Я отдам тебе все, что у меня есть,
Вот такая я хорошая.
Милый, когда ты врежешься в меня,
Ты наконец поймешь,
Как любовь ко мне может изменить все твои планы.
Давай перейдем на быструю полосу,
Рискни и полюби меня,
Я отдам тебе все, что у меня есть,
Вот такая я хорошая.
Милый, когда ты врежешься в меня,
Ты наконец поймешь,
Как любовь ко мне может изменить все твои планы.
Вот такая я хорошая.