Текст и перевод песни Kylie Minogue - Hey Lonely

Hey Lonely

Hey, you over there
I see something in your eyes that I recognise
Oh, it isn′t fair
Baby, but you won't be lonely, never lonely when you′re next to me
I got a question for you (for you, ooh-ooh-ooh)
I got a question for you (for you, ooh-ooh-ooh)
Hey lonely, what you doin' for the rest of your life?
'Cause I just wanna give you my love
Hey lonely, what you doin′ for the rest of the night?
′Cause I just wanna give you my love, my heart
My sweetness and devotion, all of that emotion, yeah
Hey lonеly, what you doin' for the rest of your life?
Hеy lonely (hey lonely)
Must be a full moon tonight
It′s like an aphrodisiac in the sky
Made my heart go boom inside
You can call me crazy, but I know that you know I'm right
I got a question for you (for you, ooh-ooh-ooh)
I got a question for you (for you, ooh-ooh-ooh)
Hey lonely, what you doin′ for the rest of your life?
'Cause I just wanna give you my love
Hey lonely, what you doin′ for the rest of the night?
'Cause I just wanna give you my love, my heart
My sweetness and devotion, all of that emotion, yeah
Hey lonely, what you doin' for the rest of your life?
Hey lonely (hey, hey, hey, hey)
Woah-oh-oh-ah
Woah-oh-oh, hey-hey-hey-hey
Woah-oh-oh-ah
Woah-oh-oh, hey-hey-hey-hey
Knocking on your heart, here is where we start
Let me put it on, we can get it wrong
Come on, let me in, let the love begin
Not gonna stop, take a shot
Let me love you, ooh
Hey lonely, what you doin′ for the rest of your life? (What you doin′?)
'Cause I just wanna give you my love
Hey lonely, what you doin′ for the rest of the night? (What you doin'?)
′Cause I just wanna give you my love, my heart
My sweetness and devotion, all of that emotion, yeah
Hey lonely, what you doin' for the rest of your life?
Hey lonely (hey, hey, hey, hey)
Woah-oh-oh-ah
Woah-oh-oh, hey-hey-hey-hey
Woah-oh-oh-ah
Woah-oh-oh, hey-hey-hey-hey

Hey Lonely

Hé, toi là-bas
Je vois quelque chose dans tes yeux que je reconnais
Oh, ce n'est pas juste
Chéri, mais tu ne seras pas seul, jamais seul quand tu seras à côté de moi
J'ai une question pour toi (pour toi, ooh-ooh-ooh)
J'ai une question pour toi (pour toi, ooh-ooh-ooh)
Hé, solitude, qu'est-ce que tu fais pour le reste de ta vie ?
Parce que j'ai juste envie de te donner mon amour
Hé, solitude, qu'est-ce que tu fais pour le reste de la nuit ?
Parce que j'ai juste envie de te donner mon amour, mon cœur
Ma douceur et ma dévotion, toute cette émotion, ouais
Hé, solitude, qu'est-ce que tu fais pour le reste de ta vie ?
Hé, solitude (hé solitude)
Ce doit être une pleine lune ce soir
C'est comme un aphrodisiaque dans le ciel
Mon cœur a fait boum à l'intérieur
Tu peux me dire que je suis folle, mais je sais que tu sais que j'ai raison
J'ai une question pour toi (pour toi, ooh-ooh-ooh)
J'ai une question pour toi (pour toi, ooh-ooh-ooh)
Hé, solitude, qu'est-ce que tu fais pour le reste de ta vie ?
Parce que j'ai juste envie de te donner mon amour
Hé, solitude, qu'est-ce que tu fais pour le reste de la nuit ?
Parce que j'ai juste envie de te donner mon amour, mon cœur
Ma douceur et ma dévotion, toute cette émotion, ouais
Hé, solitude, qu'est-ce que tu fais pour le reste de ta vie ?
Hé, solitude (hé, hé, hé, hé)
Woah-oh-oh-ah
Woah-oh-oh, hé-hé-hé-hé
Woah-oh-oh-ah
Woah-oh-oh, hé-hé-hé-hé
Frappant à ton cœur, c'est ici que nous commençons
Laisse-moi l'enfiler, on peut se tromper
Allez, laisse-moi entrer, laisse l'amour commencer
Je ne vais pas m'arrêter, prendre un shot
Laisse-moi t'aimer, ooh
Hé, solitude, qu'est-ce que tu fais pour le reste de ta vie ? (Qu'est-ce que tu fais ?)
Parce que j'ai juste envie de te donner mon amour
Hé, solitude, qu'est-ce que tu fais pour le reste de la nuit ? (Qu'est-ce que tu fais ?)
Parce que j'ai juste envie de te donner mon amour, mon cœur
Ma douceur et ma dévotion, toute cette émotion, ouais
Hé, solitude, qu'est-ce que tu fais pour le reste de ta vie ?
Hé, solitude (hé, hé, hé, hé)
Woah-oh-oh-ah
Woah-oh-oh, hé-hé-hé-hé
Woah-oh-oh-ah
Woah-oh-oh, hé-hé-hé-hé