Текст и перевод песни Kylie Minogue - I'm Over Dreaming

I'm Over Dreaming

Written: stock aitken waterman
(Ohh, when you treat me like you do)
1a:
You′re stringing me along
With just a hope to carry on
That hurts me
And you know i've tried
To keep my tears held back inside
1b:
But why am i waiting for you
When you treat me like you do
Chorus:
You can′t keep me hanging on
Now the magic's gone
I'm over dreaming over you
It′s much too late
My love just can′t wait
I'm over dreaming over you
2:
I should have seen it from the start
There was no room inside your heart
And i′d be better on my own
Than have a heart without a home
My waiting days are through
I'll be no more a fool for you
Chorus:
Chorus:
1b:
Chorus:
(Repeat & fade)

Мне надоело мечтать

Авторы: stock aitken waterman
(О, когда ты обращаешься со мной так)
1a:
Ты во́дишь меня за нос,
Даешь лишь надежду продолжать,
И это ранит меня.
И ты знаешь, я пыталась
Сдержать слезы.
1b:
Но зачем я жду тебя,
Когда ты обращаешься со мной так?
Припев:
Ты не можешь больше держать меня в подвешенном состоянии,
Теперь волшебство исчезло.
Мне надоело мечтать о тебе.
Уже слишком поздно,
Моя любовь больше не может ждать.
Мне надоело мечтать о тебе.
2:
Мне следовало понять это с самого начала,
В твоем сердце не было места.
И мне лучше быть одной,
Чем иметь сердце без дома.
Дни ожидания позади,
Я больше не буду дурой ради тебя.
Припев:
Припев:
1b:
Припев:
(Повтор и затухание)