Текст и перевод песни Kylie Minogue - Magnetic Electric (Bonus Track)

Magnetic Electric (Bonus Track)

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, don't, don't ask me to dance
I'm scared, this feeling's out of my hands
That look just took my breath away
It's plugged me into you
And I'm tuning in, tuning in slowly like a radio
(radio, radio, radio)
You pull me in, pull me in, baby, and I cant let go
Can't stop, now where?
Two hot bodies with chemistry that's on the rise
It's electric, magnetic electric
The heat screams out and echoes all around tonight
Two hot bodies bound together with no choice
It's electric, magnetic electric
Star crossed lovers drowned in the sound of this
white noise
Oh yes, oh yes, I'm hearing it loud
I must confess I like it
It's everything I wanted and more
You give me bait, I bite it
And I'm tuning in, tuning in slowly like a radio
(radio, radio, radio)
It's coming in, coming in, this signal is out of control
Can't stop, now where?
Two hot bodies with chemistry that's on the rise
It's electric, magnetic electric
The heat screams out and echoes all around tonight
Two hot bodies bound together with no choice
It's electric, magnetic electric
Star crossed lovers drowned in the sound of this
white noise
It's electric, magnetic electric
White noise
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Two hot bodies with chemistry that's on the rise
It's electric, magnetic electric
The heat screams out and echoes all around tonight
Two hot bodies bound together with no choice
It's electric, magnetic electric
Star crossed lovers drowned in the sound of this
white noise

Magnétique Electrique (Piste Bonus)

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ne me demande pas de danser
J'ai peur, ce sentiment est hors de mes mains
Ce regard m'a coupé le souffle
Il m'a branchée à toi
Et je m'accorde, m'accorde lentement comme une radio
(radio, radio, radio)
Tu me tires, me tires, chéri, et je ne peux pas lâcher prise
Je ne peux pas m'arrêter, maintenant où ?
Deux corps brûlants avec une chimie qui monte en flèche
C'est électrique, magnétiquement électrique
La chaleur crie et résonne tout autour ce soir
Deux corps brûlants liés ensemble sans choix
C'est électrique, magnétiquement électrique
Amoureux contrariés noyés dans le son de ce
bruit blanc
Oh oui, oh oui, je l'entends fort
Je dois avouer que j'aime ça
C'est tout ce que je voulais et plus encore
Tu me donnes de l'appât, je le mords
Et je m'accorde, m'accorde lentement comme une radio
(radio, radio, radio)
Il arrive, arrive, ce signal est incontrôlable
Je ne peux pas m'arrêter, maintenant où ?
Deux corps brûlants avec une chimie qui monte en flèche
C'est électrique, magnétiquement électrique
La chaleur crie et résonne tout autour ce soir
Deux corps brûlants liés ensemble sans choix
C'est électrique, magnétiquement électrique
Amoureux contrariés noyés dans le son de ce
bruit blanc
C'est électrique, magnétiquement électrique
Bruit blanc
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Deux corps brûlants avec une chimie qui monte en flèche
C'est électrique, magnétiquement électrique
La chaleur crie et résonne tout autour ce soir
Deux corps brûlants liés ensemble sans choix
C'est électrique, magnétiquement électrique
Amoureux contrariés noyés dans le son de ce
bruit blanc