Miss a Thing - Extended Mix - Kylie Minogue перевод на немецкий

Miss a Thing - Extended Mix

(Dance)
(Ah)
(Ah)

Get that body up on the catwalk
Can't sleep through your life like a lapdog
Let's show the world what we got
Don't wanna take it slow
I wanna be your girl
So get that body up on the dance floor
Drive me wild, oh, just make me want more
With you I can't get enough
Don't wanna take it slow
I wanna lose control

Run away, run away, run away with me tonight
Come dance for me, I'll fall at your feet
'Cause I don't wanna fight what feels right
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Don't wanna miss a thing
Come along, come along, come along and don't ask why
Oh, can you fall for me?
Kiss me hard, baby
'Cause I don't wanna fight what's inside
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Don't wanna miss a thing

Take the world away from my shoulder
Hold me tight, the nights, they get colder
All of my secrets are out
Tell me you won't think twice
Already rolled the dice
Take that chance and follow your heartbeat
Dance, dance, dance like no one is watching
Deepest emotions run wild
Don't wanna live a lie
I want you and I

Get up, get up
Tell me you feel it
Get up, get up
Baby, I need it
Get up, get up, I
Get up, get up

Run away, run away, run away with me tonight
Come dance for me, I'll fall at your feet
'Cause I don't wanna fight what feels right
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Don't wanna miss a thing
Come along, come along, come along and don't ask why
Oh, can you fall for me?
Kiss me hard, baby
'Cause I don't wanna fight what's inside
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Don't wanna miss a thing (No)

Get up, get up (Dance)
Tell me you feel it
Get up, get up (Ah)
Baby, I need it
Get up, get up, I (Aah)
I don't wanna miss a thing, I don't wanna miss a thing (Ooh)
Get up, get up
Tell me you feel it
Get up, get up
Baby, I need it
Get up, get up (Aah)
Don't wanna miss a thing (Thing)
Ah-ooh
Get up, get up (Dance)
Tell me you feel it
Get up, get up (Ah)
Baby, I need it
Get up, get up, I (Ah)
Get up, get up, I (Ooh)

Run away, run away, run away with me tonight
Come dance for me, I'll fall at your feet
'Cause I don't wanna fight what feels right
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Don't wanna miss a thing (Ah-ooh)
Come along, come along, come along and don't ask why
Oh, can you fall for me?
Kiss me hard, baby
'Cause I don't wanna fight what's inside
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Don't wanna miss a thing (Ooh)

I don't wanna miss a thing (Dance)
I don't wanna miss a thing (Tell me you feel it-ooh)
I don't wanna miss a thing (Ah)
I don't wanna miss a thing (Baby, I need it)
I don't wanna miss a thing
I don't wanna miss a thing
I don't wanna miss a thing (Ah)
I don't wanna miss a thing (Don't wanna miss a thing)
I don't wanna miss a thing (Get up, get up-dance)
I don't wanna miss a thing (Tell me you feel it)
I don't wanna miss a thing (Get up, get up-ah)
I don't wanna miss a thing (Baby, I need it)
I don't wanna miss a thing (Get up, get up, I)
I don't wanna miss a thing

Nichts verpassen - Extended Mix

(Tanz)
(Ah)
(Ah)

Bring diesen Körper auf den Laufsteg
Kannst nicht durch dein Leben schlafen wie ein Schoßhündchen
Lass uns der Welt zeigen, was wir haben
Ich will es nicht langsam angehen
Ich will dein Mädchen sein
Also bring diesen Körper auf die Tanzfläche
Mach mich wild, oh, lass mich einfach mehr wollen
Mit dir kann ich nicht genug bekommen
Ich will es nicht langsam angehen
Ich will die Kontrolle verlieren

Lauf weg, lauf weg, lauf heute Nacht mit mir weg
Komm, tanz für mich, ich werde dir zu Füßen liegen
Denn ich will nicht bekämpfen, was sich richtig anfühlt
Baby, ich, Baby, ich will einfach nichts verpassen
Will nichts verpassen
Komm mit, komm mit, komm mit und frag nicht warum
Oh, kannst du dich in mich verlieben?
Küss mich fest, Baby
Denn ich will nicht bekämpfen, was in mir ist
Baby, ich, Baby, ich will einfach nichts verpassen
Will nichts verpassen

Nimm die Welt von meiner Schulter
Halt mich fest, die Nächte, sie werden kälter
Alle meine Geheimnisse sind enthüllt
Sag mir, dass du nicht zweimal überlegen wirst
Die Würfel sind schon gefallen
Ergreif die Chance und folge deinem Herzschlag
Tanz, tanz, tanz, als ob niemand zusieht
Tiefste Emotionen werden wild
Ich will keine Lüge leben
Ich will dich und mich

Steh auf, steh auf
Sag mir, dass du es fühlst
Steh auf, steh auf
Baby, ich brauche es
Steh auf, steh auf, ich
Steh auf, steh auf

Lauf weg, lauf weg, lauf heute Nacht mit mir weg
Komm, tanz für mich, ich werde dir zu Füßen liegen
Denn ich will nicht bekämpfen, was sich richtig anfühlt
Baby, ich, Baby, ich will einfach nichts verpassen
Will nichts verpassen
Komm mit, komm mit, komm mit und frag nicht warum
Oh, kannst du dich in mich verlieben?
Küss mich fest, Baby
Denn ich will nicht bekämpfen, was in mir ist
Baby, ich, Baby, ich will einfach nichts verpassen
Will nichts verpassen (Nein)

Steh auf, steh auf (Tanz)
Sag mir, dass du es fühlst
Steh auf, steh auf (Ah)
Baby, ich brauche es
Steh auf, steh auf, ich (Aah)
Ich will nichts verpassen, ich will nichts verpassen (Ooh)
Steh auf, steh auf
Sag mir, dass du es fühlst
Steh auf, steh auf
Baby, ich brauche es
Steh auf, steh auf (Aah)
Will nichts verpassen (Ding)
Ah-ooh
Steh auf, steh auf (Tanz)
Sag mir, dass du es fühlst
Steh auf, steh auf (Ah)
Baby, ich brauche es
Steh auf, steh auf, ich (Ah)
Steh auf, steh auf, ich (Ooh)

Lauf weg, lauf weg, lauf heute Nacht mit mir weg
Komm, tanz für mich, ich werde dir zu Füßen liegen
Denn ich will nicht bekämpfen, was sich richtig anfühlt
Baby, ich, Baby, ich will einfach nichts verpassen
Will nichts verpassen (Ah-ooh)
Komm mit, komm mit, komm mit und frag nicht warum
Oh, kannst du dich in mich verlieben?
Küss mich fest, Baby
Denn ich will nicht bekämpfen, was in mir ist
Baby, ich, Baby, ich will einfach nichts verpassen
Will nichts verpassen (Ooh)

Ich will nichts verpassen (Tanz)
Ich will nichts verpassen (Sag mir, dass du es fühlst-ooh)
Ich will nichts verpassen (Ah)
Ich will nichts verpassen (Baby, ich brauche es)
Ich will nichts verpassen
Ich will nichts verpassen
Ich will nichts verpassen (Ah)
Ich will nichts verpassen (Will nichts verpassen)
Ich will nichts verpassen (Steh auf, steh auf-tanz)
Ich will nichts verpassen (Sag mir, dass du es fühlst)
Ich will nichts verpassen (Steh auf, steh auf-ah)
Ich will nichts verpassen (Baby, ich brauche es)
Ich will nichts verpassen (Steh auf, steh auf, ich)
Ich will nichts verpassen