Kylie Minogue - Please Stay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kylie Minogue - Please Stay




I fell in love with you the moment that we met
Я влюбился в тебя в тот момент, когда мы встретились
Until the end of time, I never will forget
До конца времен я никогда не забуду
I lose it every time I'm close to you (oh-oh-oh-oh)
Я теряю это каждый раз, когда оказываюсь рядом с тобой (о-о-о-о)
Under your spell, you know there's nothing I can do
Под твоим заклинанием ты знаешь, что я ничего не могу сделать.
Please stay, my babe
Пожалуйста, останься, моя детка
Who knows when we'll dance again?
Кто знает, когда мы снова потанцуем
No matter what to no regret
Неважно что, без сожаления
I'll do all that I can just to get you
Я сделаю все, что смогу, чтобы заполучить тебя
To stay, my babe
Остаться, моя детка
Who knows when we'll dance again?
Кто знает, когда мы снова потанцуем
And I don't want to say goodbye
И я не хочу прощаться
But who knows where we'll be after tonight
Но кто знает, где мы окажемся сегодня вечером
There's nothing stopping us
Нас ничто не останавливает
You don't have to go
Тебе не обязательно идти
The night is young for us
Ночь для нас молода
There's more we need to know
Нам нужно знать больше
I lose it every time I'm close to you (oh-oh-oh-oh)
Я теряю это каждый раз, когда оказываюсь рядом с тобой (о-о-о-о)
Under your spell, you know there's nothing I can do
Под твоим заклинанием ты знаешь, что я ничего не могу сделать.
Please stay, my babe
Пожалуйста, останься, моя детка
Who knows when we'll dance again?
Кто знает, когда мы снова потанцуем
No matter what to no regret
Неважно что, без сожаления
I'll do all that I can just to get you
Я сделаю все, что смогу, чтобы заполучить тебя
To stay, my babe (to stay, my babe)
Остаться, моя детка (остаться, моя детка)
Who knows when we'll dance again
Кто знает, когда мы снова потанцуем
And I don't want to say goodbye
И я не хочу прощаться
But who knows where we'll be after tonight
Но кто знает, где мы окажемся сегодня вечером
I lose it every time I'm close to you (oh-oh-oh-oh)
Я теряю это каждый раз, когда оказываюсь рядом с тобой (о-о-о-о)
Under your spell, you know there's nothing I can do
Под твоим заклинанием ты знаешь, что я ничего не могу сделать.
Please stay (please stay), my babe (my babe)
Пожалуйста, останься (пожалуйста, останься), моя детка (моя детка)
Who knows when we'll dance again?
Кто знает, когда мы снова потанцуем
No matter what to no regret
Неважно что, без сожаления
I'll do all that I can just to get you
Я сделаю все, что смогу, чтобы заполучить тебя
To stay (to stay), my babe (my babe)
Остаться (остаться), моя детка (моя детка)
Who knows when we'll dance again?
Кто знает, когда мы снова потанцуем
And I don't want to say goodbye
И я не хочу прощаться
But who knows where we'll be after tonight?
Но кто знает, где мы окажемся сегодня вечером
Please stay (please stay), my babe (my babe)
Пожалуйста, останься (пожалуйста, останься), моя детка (моя детка)
Who knows when we'll dance again? (Ooh-ooh)
Кто знает, когда мы снова потанцуем? (Ох-ох)
No matter what to no regret
Неважно что, без сожаления
I'll do all that I can just to get you
Я сделаю все, что смогу, чтобы заполучить тебя
To stay (to stay), my babe (my babe)
Остаться (остаться), моя детка (моя детка)
Who knows when we'll dance again?
Кто знает, когда мы снова потанцуем
And I don't want to say goodbye
И я не хочу прощаться
But who knows where we'll be after tonight? (Ooh-ooh)
Но кто знает, где мы окажемся сегодня вечером? (Ох-ох)





Авторы: John Themis, Kylie Ann Minogue, Richard Frederick Stannard, Julian Gallagher

Kylie Minogue - Step Back In Time: The Definitive Collection (Expanded)
Альбом
Step Back In Time: The Definitive Collection (Expanded)
дата релиза
22-11-2019

1 Can't Get You out of My Head
2 What Kind of Fool? (Heard All That Before)
3 What Do I Have to Do?
4 Confide in Me (Radio Mix)
5 Breathe (Radio Edit)
6 Put Yourself in My Place (Radio Mix)
7 Where the Wild Roses Grow (2011 Remaster)
8 Into the Blue
9 I Was Gonna Cancel
10 Chocolate (Radio Edit)
11 Did It Again (Radio Edit)
12 Some Kind of Bliss (Radio Edit)
13 Word Is Out
14 If You Were with Me Now (with Keith Washington)
15 It's No Secret
16 Step Back in Time (Section) [F9 Megamix]
17 I Should Be so Lucky (F9 Megamix)
18 What Do I Have to Do? (F9 Megamix)
19 All the Lovers (F9 Megamix)
20 The One (F9 Megamix)
21 Slow (Acapella) [F9 Megamix]
22 The One (Instrumental) [F9 Megamix]
23 Can't Get Blue Monday out of My Head (F9 Megamix)
24 Love at First Sight (F9 Megamix)
25 Je Ne Sais Pas Pourquoi
26 Spinning Around (F9 Megamix)
27 On a Night like This (F9 Megamix)
28 Confide in Me (F9 Megamix)
29 Step Back in Time (F9 Megamix)
30 Shocked (DNA Mix) [F9 Megamix]
31 Better the Devil You Know (F9 Megamix)
32 Hand on Your Heart (F9 Megamix)
33 Your Disco Needs You (F9 Megamix)
34 Dancing (F9 Megamix)
35 Tears on My Pillow
36 Never Too Late
37 Spinning Around
38 Love at First Sight
39 Dancing
40 In Your Eyes
41 Slow
42 All the Lovers
43 I Believe in You
44 In My Arms
45 On a Night like This
46 Your Disco Needs You
47 Please Stay
48 2 Hearts
49 Red Blooded Woman
50 The One
51 Come into My World
52 Wow
53 Get Outta My Way
54 Give Me Just a Little More Time
55 The Loco-Motion (7" Mix)
56 Celebration
57 I Should Be So Lucky
58 Especially for You (with Kylie Minogue)
59 Shocked (DNA 7" Mix)
60 Got to Be Certain
61 Wouldn't Change a Thing
62 Better the Devil You Know
63 Step Back in Time
64 New York City
65 Stop Me from Falling
66 Kids (with Robbie Williams)
67 Timebomb
68 Hand on Your Heart

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.