Real Groove - From the Infinite Disco Livestream - Kylie Minogue перевод на немецкий

Real Groove - From the Infinite Disco Livestream

Feel my heartbeat
It's the same old feeling coming over me tonight
Me tonight
Feel it buzzing
Said I'm never gonna call
But tonight I think I might, think I might

Gave my heart a ride, bump in the night
No one can take me higher
Know it's been a while, baby, a while
Do you still feel the fire?

I saw you dancing with somebody
Looking like me and you
She know how to party
But nothing like me and you
Got that perfect body
But she ain't got the moves
We got something better
Got that real groove, baby

Major mistake
No, I never shoulda gone, baby
I was on the run, on the run
It was heartbreak
I can't stand another day knowing that you are the one
You're the one

Gave my heart a ride, bump in the night
No one can take me higher
Know it's been a while, baby, a while
Do you still feel the fire?

I saw you dancing with somebody
Looking like me and you
She know how to party
But nothing like me and you
Got that perfect body
But she ain't got the moves
We got something better
Got that real groove, baby

(Dancing with somebody)
(Looking like me and you)
(She know how to party)
(But nothing like me and you)
(Got that perfect body)
(But she ain't got the moves)
(We got something better)
(Got that real groove, baby)

Real groove, real groove
We, we, we got that real groove, ahh
Real groove, real groove
We, we, we got that real groove, ahh

I saw you dancing with somebody
Looking like me and you
She know how to party
But nothing like me and you
Got that perfect body
But she ain't got the moves
We got something better
Got that real groove, baby (got that real groove, yeah)

Dancing with somebody
Looking like me and you
She know how to party
But nothing like me and you, oh
Got that perfect body
But she ain't got the moves
We got something better
Got that real groove, baby

Real Groove - Vom Infinite Disco Livestream

Fühl meinen Herzschlag
Es ist dasselbe alte Gefühl, das mich heute Nacht überkommt
Mich heute Nacht
Fühl es summen
Sagte, ich würde nie anrufen
Aber heute Nacht denke ich, ich könnte, denke ich könnte

Hab meinem Herzen eine wilde Fahrt beschert, ein Ruck in der Nacht
Niemand kann mich höher bringen
Weiß, es ist eine Weile her, Baby, eine Weile
Spürst du immer noch das Feuer?

Ich sah dich mit jemandem tanzen
Sah aus wie wir beide
Sie weiß, wie man feiert
Aber nicht so wie wir beide
Hat diesen perfekten Körper
Aber sie hat nicht die Moves drauf
Wir haben etwas Besseres
Haben diesen echten Groove, Baby

Großer Fehler
Nein, ich hätte nie gehen sollen, Baby
Ich war auf der Flucht, auf der Flucht
Es war Herzschmerz
Ich ertrage keinen weiteren Tag mit dem Wissen, dass du der Eine bist
Du bist der Eine

Hab meinem Herzen eine wilde Fahrt beschert, ein Ruck in der Nacht
Niemand kann mich höher bringen
Weiß, es ist eine Weile her, Baby, eine Weile
Spürst du immer noch das Feuer?

Ich sah dich mit jemandem tanzen
Sah aus wie wir beide
Sie weiß, wie man feiert
Aber nicht so wie wir beide
Hat diesen perfekten Körper
Aber sie hat nicht die Moves drauf
Wir haben etwas Besseres
Haben diesen echten Groove, Baby

(Tanzen mit jemandem)
(Sah aus wie wir beide)
(Sie weiß, wie man feiert)
(Aber nicht so wie wir beide)
(Hat diesen perfekten Körper)
(Aber sie hat nicht die Moves drauf)
(Wir haben etwas Besseres)
(Haben diesen echten Groove, Baby)

Echter Groove, echter Groove
Wir, wir, wir haben diesen echten Groove, ahh
Echter Groove, echter Groove
Wir, wir, wir haben diesen echten Groove, ahh

Ich sah dich mit jemandem tanzen
Sah aus wie wir beide
Sie weiß, wie man feiert
Aber nicht so wie wir beide
Hat diesen perfekten Körper
Aber sie hat nicht die Moves drauf
Wir haben etwas Besseres
Haben diesen echten Groove, Baby (haben diesen echten Groove, yeah)

Tanzen mit jemandem
Sah aus wie wir beide
Sie weiß, wie man feiert
Aber nicht so wie wir beide, oh
Hat diesen perfekten Körper
Aber sie hat nicht die Moves drauf
Wir haben etwas Besseres
Haben diesen echten Groove, Baby