Текст и перевод песни Kylie Minogue - Shocked (DNA Mix) [F9 Megamix]

Shocked (DNA Mix) [F9 Megamix]

Tell me I'm only dreaming
And I'll believe you
Can't see how this could be true

Surrounded by feelings I hardly recognize
I look for explanations, I'm taken by surprise
If you told me yesterday that I could feel this way
I would sure enough call you a liar to your face

Because I'm shocked by the power (shocked!)
Ooh, whoa
Shocked by the power of love (shocked!)
I was rocked to my very foundations (shocked! Shocked!)
Shocked by the power (shocked! Shocked!)
Shocked by the power

Maybe this time tomorrow
I'll discover this ain't really real (uh)

'Cause it struck me like lightning
Like a bolt out of the blue
Emotions inside me, all over you
I'm high above the universe, losing track of time
And falling free, I can't believe that you are really mine

Because I'm shocked by the power (shocked!)
Ooh, whoa
Shocked by the power of love (shocked!)
I was rocked to my very foundations (shocked! Shocked!)
Shocked by the power (ooh, shocked! Shocked!)
Shocked by the power

I wanna funk
I wanna F-F-U, F-U-N-K
I want funk, I want funk
I wanna F-F-U, F-U-N-K
I want funk, I want funk
I wanna F-F-U, F-U-N-K
I want funk, I want funk
I wanna F-F-U, F-U-N-K
I want funk

Шокирована (DNA Mix) [F9 Megamix]

Скажи, что я просто сплю,
И я тебе поверю.
Не могу понять, как это может быть правдой.

Окружена чувствами, которые я едва ли могу узнать,
Ищу объяснения, я застигнута врасплох.
Если бы ты сказал мне вчера, что я могу чувствовать себя так,
Я бы, несомненно, назвала тебя лжецом прямо в лицо.

Потому что я шокирована силой (шокирована!),
О, вау.
Шокирована силой любви (шокирована!),
Меня потрясло до основания (шокирована! Шокирована!),
Шокирована силой (шокирована! Шокирована!),
Шокирована силой.

Может быть, завтра в это же время
Я пойму, что это не реально (ух).

Потому что это поразило меня, как молния,
Как гром среди ясного неба.
Эмоции внутри меня, все из-за тебя.
Я парю над вселенной, теряя счет времени,
И падаю в свободный полет, не могу поверить, что ты действительно мой.

Потому что я шокирована силой (шокирована!),
О, вау.
Шокирована силой любви (шокирована!),
Меня потрясло до основания (шокирована! Шокирована!),
Шокирована силой (ох, шокирована! Шокирована!),
Шокирована силой.

Я хочу фанка,
Я хочу Ф-Ф-А, Ф-А-Н-К-А,
Я хочу фанка, я хочу фанка,
Я хочу Ф-Ф-А, Ф-А-Н-К-А,
Я хочу фанка, я хочу фанка,
Я хочу Ф-Ф-А, Ф-А-Н-К-А,
Я хочу фанка, я хочу фанка,
Я хочу Ф-Ф-А, Ф-А-Н-К-А,
Я хочу фанка.