The One - Kylie Minogueперевод на немецкий

The One

Die Eine

Starlight shimmers everywhere

Sternenlicht schimmert überall

There's a certain something in the air

Da liegt etwas Bestimmtes in der Luft

Can you feel what I feel in me?

Kannst du fühlen, was ich in mir fühle?

It's in the air, electricity, ooh

Es liegt in der Luft, Elektrizität, ooh

Glimmering under neon lights

Schimmernd unter Neonlichtern

I can see the look that's in your eye

Ich sehe den Blick in deinen Augen

Like a shooting star in the galaxy

Wie eine Sternschnuppe in der Galaxie

Making its way to the heart of me

Die sich ihren Weg zu meinem Herzen bahnt

I'm the one. Love me, love me, love me, love me

Ich bin die Eine. Lieb mich, lieb mich, lieb mich, lieb mich

I'm the one. Love me, love me, love me, love me

Ich bin die Eine. Lieb mich, lieb mich, lieb mich, lieb mich

I'm the one. Love me, love me, love me, love me

Ich bin die Eine. Lieb mich, lieb mich, lieb mich, lieb mich

I'm the one. Love me, love me, love me, love me

Ich bin die Eine. Lieb mich, lieb mich, lieb mich, lieb mich

My pulse is racing and I'm feeling high

Mein Puls rast und ich fühle mich high

Never ending starts tonight

Das Unendliche beginnt heute Nacht

When you do what you do to me

Wenn du tust, was du mit mir tust

Come on and let yourself feel the need in me

Komm schon und lass dich das Verlangen in mir spüren

Circling and we're getting close

Wir kreisen umeinander und kommen uns näher

Can you imagine, just suppose

Kannst du es dir vorstellen, stell dir nur vor

It's a feeling that I need to know

Es ist ein Gefühl, das ich kennen muss

Close to touch like Michael Angelo

Nah genug zum Berühren wie Michelangelo

I'm the one. Love me, love me, love me, love me

Ich bin die Eine. Lieb mich, lieb mich, lieb mich, lieb mich

I'm the one. Love me, love me, love me, love me

Ich bin die Eine. Lieb mich, lieb mich, lieb mich, lieb mich

I'm the one. Love me, love me, love me, love me

Ich bin die Eine. Lieb mich, lieb mich, lieb mich, lieb mich

I'm the one. Love me, love me, love me, love me

Ich bin die Eine. Lieb mich, lieb mich, lieb mich, lieb mich

Can you hear me?

Kannst du mich hören?

I'm connecting with you

Ich verbinde mich mit dir

Can you feel me?

Kannst du mich fühlen?

I'd do anything to

Ich würde alles tun, um

Have you near me

Dich bei mir zu haben

I was wondering

Ich habe mich gefragt

Will you reach me?

Wirst du mich erreichen?

Can you hear me?

Kannst du mich hören?

I'm connecting with you

Ich verbinde mich mit dir

Can you feel me?

Kannst du mich fühlen?

I'd do anything to

Ich würde alles tun, um

Have you near me

Dich bei mir zu haben

I was wondering

Ich habe mich gefragt

Will you reach me?

Wirst du mich erreichen?

(I'm the one) Can you hear me?

(Ich bin die Eine) Kannst du mich hören?

I'm connecting with you

Ich verbinde mich mit dir

Can you feel me?

Kannst du mich fühlen?

I'd do anything to

Ich würde alles tun, um

Have you near me

Dich bei mir zu haben

I was wondering

Ich habe mich gefragt

Will you reach me?

Wirst du mich erreichen?

(I'm the one) Can you hear me?

(Ich bin die Eine) Kannst du mich hören?

I'm connecting with you

Ich verbinde mich mit dir

Can you feel me?

Kannst du mich fühlen?

I'd do anything to

Ich würde alles tun, um

Have you near me

Dich bei mir zu haben

I was wondering

Ich habe mich gefragt

Will you reach me?

Wirst du mich erreichen?

Оцените перевод

Авторы: Kylie Ann Minogue, Johan Emmoth, Russell Small, James Wiltshire, Emma Karolina Holmgren, Richard Frederick Stannard, John Henry Andersson

Альбом

Step Back In Time: The Definitive Collection (Expanded)

дата релиза

22-11-2019

1 Can't Get You out of My Head
2 What Kind of Fool? (Heard All That Before)
3 What Do I Have to Do?
4 Confide in Me (Radio Mix)
5 Breathe (Radio Edit)
6 Put Yourself in My Place (Radio Mix)
7 Where the Wild Roses Grow (2011 Remaster)
8 Into the Blue
9 I Was Gonna Cancel
10 Chocolate (Radio Edit)
11 Did It Again (Radio Edit)
12 Some Kind of Bliss (Radio Edit)
13 Word Is Out
14 If You Were with Me Now (with Keith Washington)
15 It's No Secret
16 Step Back in Time (Section) [F9 Megamix]
17 I Should Be so Lucky (F9 Megamix)
18 What Do I Have to Do? (F9 Megamix)
19 All the Lovers (F9 Megamix)
20 The One (F9 Megamix)
21 Slow (Acapella) [F9 Megamix]
22 The One (Instrumental) [F9 Megamix]
23 Can't Get Blue Monday out of My Head (F9 Megamix)
24 Love at First Sight (F9 Megamix)
25 Je Ne Sais Pas Pourquoi
26 Spinning Around (F9 Megamix)
27 On a Night like This (F9 Megamix)
28 Confide in Me (F9 Megamix)
29 Step Back in Time (F9 Megamix)
30 Shocked (DNA Mix) [F9 Megamix]
31 Better the Devil You Know (F9 Megamix)
32 Hand on Your Heart (F9 Megamix)
33 Your Disco Needs You (F9 Megamix)
34 Dancing (F9 Megamix)
35 Tears on My Pillow
36 Never Too Late
37 Spinning Around
38 Love at First Sight
39 Dancing
40 In Your Eyes
41 Slow
42 All the Lovers
43 I Believe in You
44 In My Arms
45 On a Night like This
46 Your Disco Needs You
47 Please Stay
48 2 Hearts
49 Red Blooded Woman
50 The One
51 Come into My World
52 Wow
53 Get Outta My Way
54 Give Me Just a Little More Time
55 The Loco-Motion (7" Mix)
56 Celebration
57 I Should Be So Lucky
58 Especially for You (with Kylie Minogue)
59 Shocked (DNA 7" Mix)
60 Got to Be Certain
61 Wouldn't Change a Thing
62 Better the Devil You Know
63 Step Back in Time
64 New York City
65 Stop Me from Falling
66 Kids (with Robbie Williams)
67 Timebomb
68 Hand on Your Heart

Еще альбомы