Текст и перевод песни Kylie Minogue - You Still Get Me High
When
it
comes
to
me
and
you
Когда
дело
касается
меня
и
тебя,
Busy
breakin'
every
rule
Мы
нарушаем
все
правила,
We
were
up,
we
were
down
Мы
были
на
подъеме,
мы
были
внизу,
Maybe
this
is
something
brand-new
Может
быть,
это
что-то
совершенно
новое.
I
remember
the
night
Я
помню
ту
ночь,
How
you
looked
in
the
light
Как
ты
выглядел
в
свете,
And
electric
fields
never
felt
so
real
И
электрические
поля
никогда
не
ощущались
так
реально,
When
you
held
me
tight
Когда
ты
держал
меня
крепко.
How
you
said
my
name
Как
ты
произнес
мое
имя,
And
the
ground
gave
way
И
земля
ушла
из-под
ног.
Now
it
all
adds
up
Теперь
все
сходится,
And
I
just
can't
bring
myself
to
say
И
я
просто
не
могу
заставить
себя
сказать...
Baby,
baby,
goodbye
Любимый,
любимый,
прощай.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Maybe
it's
the
moonlight
Может
быть,
это
лунный
свет,
You
still
get
me
high
(oh)
Ты
все
еще
пьянишь
меня
(о),
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Shine
on
me
all
night
Сияй
на
меня
всю
ночь,
You
still
gеt
me
high
Ты
все
еще
пьянишь
меня.
Can
I
do
this
all
alone?
Смогу
ли
я
пройти
через
это
одна?
When
wе've
been
so
in
the
zone,
oh
Когда
мы
были
так
близки,
о,
Are
we
walkin'
away
Мы
отдаляемся
Or
somehow
gettin'
closer?
Или
каким-то
образом
становимся
ближе?
I
remember
the
night
Я
помню
ту
ночь,
How
you
looked
in
the
light
Как
ты
выглядел
в
свете,
And
electric
fields
never
felt
so
real
И
электрические
поля
никогда
не
ощущались
так
реально,
When
you
held
me
tight
Когда
ты
держал
меня
крепко.
How
you
said
my
name
Как
ты
произнес
мое
имя,
And
the
ground
gave
way
И
земля
ушла
из-под
ног.
Now
it
all
adds
up
Теперь
все
сходится,
And
I
just
can't
bring
myself
to
say
И
я
просто
не
могу
заставить
себя
сказать...
Baby,
baby,
goodbye
Любимый,
любимый,
прощай.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Maybe
it's
the
moonlight
Может
быть,
это
лунный
свет,
You
still
get
me
high
(high)
Ты
все
еще
пьянишь
меня
(пьянишь),
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Shine
on
me
all
night
Сияй
на
меня
всю
ночь,
You
still
get
me
high
Ты
все
еще
пьянишь
меня.
Why's
it
always
over
there?
Почему
это
всегда
там?
I
can
feel
it
here,
I
swear
Я
чувствую
это
здесь,
клянусь,
The
feeling's
getting
stronger
Чувство
становится
сильнее.
Can
we
hold
on
a
little
longer?
Можем
ли
мы
задержаться
немного
дольше?
My
heart
is
saying
Мое
сердце
говорит...
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
You
still
get
me
high,
high
Ты
все
еще
пьянишь
меня,
пьянишь,
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о,
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о.
Yeah,
yeah
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Да,
да
(о-о-о-о-о),
You
still
get
me
high
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Ты
все
еще
пьянишь
меня
(о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о),
You
still
get
me
high
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Ты
все
еще
пьянишь
меня
(о-о-о-о-о),
You
still
get
me
high
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Ты
все
еще
пьянишь
меня
(о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о),
You
still
get
me
high
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Ты
все
еще
пьянишь
меня
(о-о-о-о-о).
Maybe
it's
the
moonlight
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Может
быть,
это
лунный
свет
(о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о),
Maybe
it's
the
moonlight
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Может
быть,
это
лунный
свет
(о-о-о-о-о),
Just
can't
say
goodbye
Просто
не
могу
сказать
"прощай",
Just
can't
say
goodbye
Просто
не
могу
сказать
"прощай",
Just
can't
say
goodbye
(oh)
Просто
не
могу
сказать
"прощай"
(о),
Just
can't
say
goodbye
Просто
не
могу
сказать
"прощай",
Just
can't
say
goodbye
Просто
не
могу
сказать
"прощай".
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.