Kylie Morgan - A Few Hearts Ago - перевод текста песни на французский

A Few Hearts Ago - Kylie Morganперевод на французский




A Few Hearts Ago
Il y a quelques cœurs
It's been treated like treasure
Il a été traité comme un trésor
And thrown out like trash
Et jeté comme des ordures
It's been bulletproof
Il a été à l'épreuve des balles
And shattered like glass
Et brisé comme du verre
It's been stitched up and put back together like Velcro
Il a été recousu et remis en place comme du velcro
It's had its phases and stages of heaven and hell, no
Il a eu ses phases et ses étapes du ciel et de l'enfer, non
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs
I was closing down a few bars ago
Je fermais quelques bars il y a quelques heures
In the wrong backseat a few cars ago
Dans la mauvaise banquette arrière il y a quelques voitures
Wishing for you a few stars ago
Te souhaitant il y a quelques étoiles
Down a lonely road
Sur une route solitaire
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs
Would've broke yours, I'd be missing out
J'aurais brisé le tien, je manquerais quelque chose
Wouldn't have these lips I'm kissing now
Je n'aurais pas ces lèvres que j'embrasse maintenant
Time did what it's supposed to do
Le temps a fait ce qu'il était censé faire
Thank God I didn't meet you
Merci mon Dieu que je ne t'ai pas rencontré
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs
You make it seem like it's nеver seen battle
Tu fais croire qu'il n'a jamais vu de bataille
You make it green likе it's never been traveled
Tu le rends vert comme s'il n'avait jamais été parcouru
You turned it from jaded and jealous
Tu l'as transformé de jaded et jaloux
To wide-eyed and selfless
En grand yeux et altruiste
The truth is with you, it never would've felt this
La vérité est qu'avec toi, il n'aurait jamais ressenti ça
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs
I was closing down a few bars ago
Je fermais quelques bars il y a quelques heures
In the wrong backseat a few cars ago
Dans la mauvaise banquette arrière il y a quelques voitures
Wishing for you a few stars ago
Te souhaitant il y a quelques étoiles
Down a lonely road
Sur une route solitaire
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs
Would've broke yours, I'd be missing out
J'aurais brisé le tien, je manquerais quelque chose
Wouldn't have these lips I'm kissing now
Je n'aurais pas ces lèvres que j'embrasse maintenant
Time did what it's supposed to do
Le temps a fait ce qu'il était censé faire
Thank God I didn't meet you
Merci mon Dieu que je ne t'ai pas rencontré
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs
It's been stitched up and put back together like Velcro
Il a été recousu et remis en place comme du velcro
It's had its phases and stages of heaven and hell, no
Il a eu ses phases et ses étapes du ciel et de l'enfer, non
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs
I was closing down a few bars ago
Je fermais quelques bars il y a quelques heures
In the wrong backseat a few cars ago
Dans la mauvaise banquette arrière il y a quelques voitures
Wishing for you a few stars ago
Te souhaitant il y a quelques étoiles
Down a lonely road
Sur une route solitaire
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs
Would've broke yours, I'd be missing out
J'aurais brisé le tien, je manquerais quelque chose
Wouldn't have these lips I'm kissing now
Je n'aurais pas ces lèvres que j'embrasse maintenant
Time did what it's supposed to do
Le temps a fait ce qu'il était censé faire
Thank God I didn't meet you
Merci mon Dieu que je ne t'ai pas rencontré
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs
A few hearts, a few hearts ago
Il y a quelques cœurs, il y a quelques cœurs
Yeah, time did what it's supposed to do
Ouais, le temps a fait ce qu'il était censé faire
Thank God I didn't meet you
Merci mon Dieu que je ne t'ai pas rencontré
A few hearts ago
Il y a quelques cœurs





Авторы: Casey Brown, Kylie Morgan, James Mcnair


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.