Kylie Morgan - Over A Redneck - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kylie Morgan - Over A Redneck




Over A Redneck
Je suis obsédée par un redneck
Got some pretty pink neon
J'ai un néon rose assez flashy
A little "Purple Rain" playing
Un peu de "Purple Rain" qui joue
A pair of baby-blue eyes across this dive
Une paire d'yeux bleu bébé de l'autre côté de ce bar
Wondering if I'm taken
Je me demande si je suis prise
I should be good as gold
Je devrais être aussi bonne que l'or
I shouldn't feel this blue
Je ne devrais pas me sentir aussi bleue
Sipping on a round or two of silver lining in your goodbye
Je sirote un ou deux verres de "doublure argentée" à ton adieu
Wish it was green lights to getting through
J'aimerais que ce soit des feux verts pour passer à travers
But all I can think about is a red truck
Mais tout ce à quoi je peux penser, c'est un camion rouge
Kicking up red dirt
Qui soulève de la poussière rouge
Red-light kiss and tugging on a red t-shirt
Un baiser aux feux rouges et tu tires sur un t-shirt rouge
Hands down hotter than a Marlboro Red burns
Plus chaud qu'une cigarette rouge Marlboro
Burning up a red sunset
Brûlant un coucher de soleil rouge
All I can think about is a read text, never heard back though
Tout ce à quoi je peux penser, c'est un texto lu, mais je n'ai jamais eu de réponse
Sound of your Red Wings flying out the front door
Le bruit de tes Red Wings qui s'envolent par la porte d'entrée
If I had caught a red flag, I wouldn't be having to get
Si j'avais vu un drapeau rouge, je n'aurais pas à me remettre
Over a redneck
D'un redneck
Red, red, red, redneck
Rouge, rouge, rouge, redneck
Red, red, red, redneck
Rouge, rouge, rouge, redneck
It's pretty black-and-white baby
C'est assez noir et blanc, mon chéri
It's been a gray sky summer
C'était un été gris
Nothing but a buncha thunder and rain
Rien que des orages et de la pluie
Steady flooding my brain with the same damn color
Inondant constamment mon cerveau de la même couleur maudite
All I can think about is a red truck
Tout ce à quoi je peux penser, c'est un camion rouge
Kicking up red dirt
Qui soulève de la poussière rouge
Red-light kiss and tugging on a red t-shirt
Un baiser aux feux rouges et tu tires sur un t-shirt rouge
Hands down hotter than a Marlboro Red burns
Plus chaud qu'une cigarette rouge Marlboro
Burning up a red sunset
Brûlant un coucher de soleil rouge
All I can think about is a read text, never heard back though
Tout ce à quoi je peux penser, c'est un texto lu, mais je n'ai jamais eu de réponse
Sound of your Red Wings flying out the front door
Le bruit de tes Red Wings qui s'envolent par la porte d'entrée
If I had caught a red flag, I wouldn't be having to get
Si j'avais vu un drapeau rouge, je n'aurais pas à me remettre
Over a redneck
D'un redneck
For the first time in my life
Pour la première fois de ma vie
I wish I was color-blind
J'aimerais être daltonienne
'Cause all I can think about is that damn red truck
Parce que tout ce à quoi je peux penser, c'est ce putain de camion rouge
Kicking up red dirt
Qui soulève de la poussière rouge
Red-light kiss and tugging on a red t-shirt
Un baiser aux feux rouges et tu tires sur un t-shirt rouge
Hands down hotter than a Marlboro Red burns
Plus chaud qu'une cigarette rouge Marlboro
Burning up a red sunset
Brûlant un coucher de soleil rouge
All I can think about is a read text, never heard back though
Tout ce à quoi je peux penser, c'est un texto lu, mais je n'ai jamais eu de réponse
Sound of your Red Wings flying out the front door
Le bruit de tes Red Wings qui s'envolent par la porte d'entrée
If I had caught a red flag, I wouldn't be having to get
Si j'avais vu un drapeau rouge, je n'aurais pas à me remettre
Over a redneck
D'un redneck
Red, red, red, redneck
Rouge, rouge, rouge, redneck
Red, red, red, redneck
Rouge, rouge, rouge, redneck





Авторы: Nate Kenyon, William Blake Bollinger, Kylie Morgan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.