Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Waiting,
it
felt
like
waiting
Ожидание,
это
было
как
ожидание
No
participating
Без
участия
Only
spectating,
and
waiting
Только
наблюдение
и
ожидание
Waiting,
endlessly
waiting
Ожидание,
бесконечное
ожидание
But
no
locating
a
place
to
be
Но
без
определения
места,
где
быть
From
a
mess
of
my
own
making
Из
хаоса,
созданного
мной
самим
Seemed
doubts
were
taking
a
hold
of
me
Казалось,
сомнения
овладевали
мной
All
around
the
ground
was
shaking
Всё
вокруг
дрожало
Inside
an
aching
Внутри
боль
Everything
breaking,
breaking
Всё
рушилось,
рушилось
Broken,
it
felt
so
broken
Разбито,
чувствовалось
таким
разбитым
With
words
unspoken
Со
словами
невысказанными
Dreams
unawoken,
and
broken
Мечты
не
пробужденные
и
разбитые
Broken,
cast
off
as
broken
Разбито,
отброшено
как
разбитое
Life
just
a
token
of
what
could
be
Жизнь
всего
лишь
знак
того,
что
могло
бы
быть
So
in
need
to
reawaken
Так
нуждаясь
в
пробуждении
Confidence
shaken,
deserting
me
Уверенность
пошатнулась,
покидая
меня
All
my
hopes,
it
seemed
were
taken
Все
мои
надежды,
казалось,
были
отняты
And
left
forsaken
И
оставлены
забытыми
I
was
mistaken,
mistaken
Я
ошибался,
ошибался
Suddenly
there's
a
key,
life's
set
free,
finally
Вдруг
появился
ключ,
жизнь
освобождена,
наконец
Plain
to
see
what
will
be,
destiny,
certainty
Ясно
видно,
что
будет,
судьба,
уверенность
Waiting
– what
felt
like
waiting
Ожидание
– то,
что
казалось
ожиданием
Now
dissipating
Теперь
рассеивается
My
life
updating,
updating
Моя
жизнь
обновляется,
обновляется
Waiting
– no
longer
waiting
Ожидание
– больше
нет
ожидания
But
liberating
a
place
to
be
А
освобождение
места,
где
быть
And
through
the
plans
that
I
was
making
И
через
планы,
которые
я
строил
Belief
was
staking
a
claim
on
me
Вера
заявила
свои
права
на
меня
All
those
dreams
were
re-awaking
Все
эти
мечты
снова
пробуждались
There
for
the
taking
Там,
для
того
чтобы
их
взять
And
no
mistaking,
mistaking
И
без
ошибок,
ошибок
Suddenly
there's
a
key,
hope
set
free,
finally
Вдруг
появился
ключ,
надежда
освобождена,
наконец
Plain
to
see
what
will
be,
destiny,
certainty
Ясно
видно,
что
будет,
судьба,
уверенность
Honesty
turns
the
key,
sets
us
free
and
what
I
see
Честность
поворачивает
ключ,
освобождает
нас,
и
то,
что
я
вижу
Is
perfectly,
purposely
made
for
me,
meant
to
be
Идеально,
целенаправленно
создано
для
меня,
предназначено
быть
Honesty
turned
the
key,
set
me
free
finally
Честность
повернула
ключ,
освободила
меня
наконец
Years
of
just
waiting,
uncertainty
too
Годы
просто
ожидания,
тоже
неопределенности
Then
came
a
day
when
I
knew
what
to
do
Потом
наступил
день,
когда
я
знал,
что
делать
That's
when
the
waiting
ended,
when
I
first
saw
you
Вот
тогда
ожидание
закончилось,
когда
я
впервые
увидел
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Murray Brian Edmunds
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.