Kylz - SOLO CUANDO TE CONVIENE - перевод текста песни на немецкий

SOLO CUANDO TE CONVIENE - Kylzперевод на немецкий




SOLO CUANDO TE CONVIENE
NUR WENN ES DIR PASST
en mi coche yo te iré a buscar
In meinem Auto werde ich dich abholen
después de esa noche
nach dieser Nacht
no he podido olvidar, yeah
konnte ich nicht vergessen, yeah
dale no seas tímida
Komm schon, sei nicht schüchtern
lo que tuvimos mami, fue más que química
Was wir hatten, Mami, war mehr als nur Chemie
y sin ropa estás bellísima
und ohne Kleider bist du wunderschön
le hago todo lo que la nena me solicita
Ich mache alles, was das Mädchen von mir verlangt
solo cuando te conviene vienes a verme
Nur wenn es dir passt, kommst du mich besuchen
que esto te entretiene
Ich weiß, dass dich das unterhält
la forma en la que yo te toco no te detiene
Die Art, wie ich dich berühre, hält dich nicht davon ab
a ser fiel al que te mantiene
dem treu zu sein, der dich unterhält
solo cuando te conviene vienes a verme
Nur wenn es dir passt, kommst du mich besuchen
que esto te entretiene
Ich weiß, dass dich das unterhält
la forma en la que yo te toco no te detiene
Die Art, wie ich dich berühre, hält dich nicht davon ab
a ser fiel al que te mantiene
dem treu zu sein, der dich unterhält
¿Cómo decirle que no a ese culotote?
Wie soll ich diesem Wahnsinns-Hintern nein sagen?
yo que gusta que yo te toque
Ich weiß, dass es dir gefällt, wenn ich dich berühre
la mera sensación de todo el bloque
Die reinste Sensation des ganzen Blocks
hasta que provoque
bis es dich reizt
yo no soy el dueño de esos besos
Ich bin nicht der Besitzer dieser Küsse
pero me gustas en exceso
aber ich steh' extrem auf dich
tranqui mami, no hablaré del suceso
Ruhig, Mami, ich werde nicht über den Vorfall sprechen
de cuando te quitaste todo eso
als du dir all das ausgezogen hast
solo cuando te conviene vienes a verme
Nur wenn es dir passt, kommst du mich besuchen
que esto te entretiene
Ich weiß, dass dich das unterhält
la forma en la que yo te toco no te detiene
Die Art, wie ich dich berühre, hält dich nicht davon ab
a ser fiel al que te mantiene
dem treu zu sein, der dich unterhält
solo cuando te conviene vienes a verme
Nur wenn es dir passt, kommst du mich besuchen
que esto te entretiene
Ich weiß, dass dich das unterhält
la forma en la que yo te toco no te detiene
Die Art, wie ich dich berühre, hält dich nicht davon ab
a ser fiel al que te mantiene
dem treu zu sein, der dich unterhält
pero no confundas las cosas mami
Aber verwechsle die Dinge nicht, Mami
yo que no estás pa' mi
Ich weiß, du gehörst nicht zu mir
tienes otro gato que da todo por ti
Du hast einen anderen Kerl, der alles für dich gibt
mantengámoslo así, sin decir nada mami
Lass es uns dabei belassen, ohne etwas zu sagen, Mami
por que después de esto no quiero saber de ti
denn danach will ich nichts mehr von dir wissen
"Ocupada" le sale en la llamada
"Besetzt" steht da, wenn er anruft
a ti tu novio te espera y en mi cama encuerada
Dein Freund wartet auf dich und du bist nackt in meinem Bett
mintiéndole de que vas tarde
lügst ihn an, dass du spät dran bist
y él creyéndote para que yo pueda darte
und er glaubt dir, damit ich es dir besorgen kann
solo cuando te conviene vienes a verme
Nur wenn es dir passt, kommst du mich besuchen
que esto te entretiene
Ich weiß, dass dich das unterhält
la forma en la que yo te toco no te detiene
Die Art, wie ich dich berühre, hält dich nicht davon ab
a ser fiel al que te mantiene
dem treu zu sein, der dich unterhält
solo cuando te conviene vienes a verme
Nur wenn es dir passt, kommst du mich besuchen
que esto te entretiene
Ich weiß, dass dich das unterhält
la forma en la que yo te toco no te detiene
Die Art, wie ich dich berühre, hält dich nicht davon ab
a ser fiel al que te mantiene
dem treu zu sein, der dich unterhält
en mi coche yo te iré a buscar
In meinem Auto werde ich dich abholen
después de esa noche
nach dieser Nacht
no he podido olvidar, yeah
konnte ich nicht vergessen, yeah
ey
Ey
Es el Kylz ma'
Das ist Kylz, Ma'
Es el Kylz ma'
Das ist Kylz, Ma'
yeah, yeah, yeah
yeah, yeah, yeah
esto es para ti
Das ist für dich
mami
Mami
anda ve y dile
Geh und sag ihm
que tienes un wey más cabrón
dass du einen viel krasseren Typen hast
que le mete con todo el flow
der es mit dem ganzen Flow bringt





Авторы: Alberto Vega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.