Kylz - INTENTO OLVIDARTE - перевод текста песни на русский

INTENTO OLVIDARTE - Kylzперевод на русский




INTENTO OLVIDARTE
ПЫТАЮСЬ ЗАБЫТЬ ТЕБЯ
(Ey)
(Эй)
(Es el Kylz ma' yeah, yeah, yeah)
(Это Кайлз, да, да, да)
Ey
Эй
Necesito conectar
Мне нужно связаться
Pa' poder estar contigo ma
Чтобы быть с тобой, детка
Ya no si pueda olvidar, ey
Я уже не знаю, смогу ли забыть, эй
Todas esas cosas que hicimos antes
Все те вещи, что мы делали раньше
Te juro que intenté olvidarte
Клянусь, я пытался забыть тебя
Pero no lo logré
Но у меня не получилось
Y hoy estoy aquí, pensando en ti
И сегодня я здесь, думаю о тебе
Como siempre
Как всегда
Y que volverás, yo que lo harás
И что ты вернёшься, я знаю, что ты вернёшься
Te juro que intento olvidarte
Клянусь, я пытаюсь забыть тебя
Pierdo la tentación de llamarte
Теряю желание позвонить тебе
Mis manos estarán bien sin tocarte
Моим рукам будет хорошо без твоих прикосновений
Y aunque mi mente puede recordarte
И хотя мой разум может помнить тебя
Te juro que intento olvidarte
Клянусь, я пытаюсь забыть тебя
Pierdo la tentación de llamarte
Теряю желание позвонить тебе
Mis manos estarán bien sin tocarte
Моим рукам будет хорошо без твоих прикосновений
Y aunque mi mente puede recordarte
И хотя мой разум может помнить тебя
Aunque todos esos recuerdos me persiguen
Хотя все эти воспоминания преследуют меня
El karma se encargará que te castiguen
Карма позаботится о том, чтобы тебя наказали
Por más canciones que te dedique
Сколько бы песен я тебе ни посвятил
Sabes que al final todas nos dividen
Ты знаешь, что в конце концов все они нас разделяют
Y definen lo que será
И определяют то, что будет
Mami, todo se perderá
Детка, всё потеряется
Otro imperio más caerá
Ещё одна империя падёт
Creo que este amor no volverá
Думаю, эта любовь не вернётся
Cuando me mirabas, me besabas y tocabas
Когда ты смотрела на меня, целовала и касалась
Cuando me mirabas, me besabas y tocabas
Когда ты смотрела на меня, целовала и касалась
Cuando me mirabas, me besabas y tocabas
Когда ты смотрела на меня, целовала и касалась
Cuando me mirabas, me besabas y tocabas
Когда ты смотрела на меня, целовала и касалась
Esta es la última vez que te escribo
Это последний раз, когда я пишу тебе
No lo volveré a hacer sin motivo
Я не сделаю этого снова без причины
Este es el adiós definitivo
Это окончательное прощание
Por primera vez no impulsivo
Впервые не импульсивное
Un último beso
Последний поцелуй
Con sabor a que no hay regreso
Со вкусом того, что нет возврата
Te juro que intento olvidarte
Клянусь, я пытаюсь забыть тебя
Pierdo la tentación de llamarte
Теряю желание позвонить тебе
Mis manos estarán bien sin tocarte
Моим рукам будет хорошо без твоих прикосновений
Y aunque mi mente puede recordarte
И хотя мой разум может помнить тебя
Te juro que intento olvidarte
Клянусь, я пытаюсь забыть тебя
Pierdo la tentación de llamarte
Теряю желание позвонить тебе
Mis manos estarán bien sin tocarte
Моим рукам будет хорошо без твоих прикосновений
Y aunque mi mente puede recordarte, ey
И хотя мой разум может помнить тебя, эй
Es el Kylz ma'
Это Кайлз, детка
(Es el Kylz ma')
(Это Кайлз, детка)
Es el Kylz ma'
Это Кайлз, детка
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
(ey, escúchate esto)
(эй, послушай это)





Авторы: Alberto Vega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.