Текст и перевод песни Kym Marsh - I Think It's Gonna Rain Today
I
thought
I
saw
you
passing
me
by,
J'ai
cru
te
voir
passer
devant
moi,
But
you
didn't
see
me.
Mais
tu
ne
m'as
pas
vue.
Every
time
I
see
someone
who
looks
like
you,
Chaque
fois
que
je
vois
quelqu'un
qui
te
ressemble,
You
know
I
can't
be
free.
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
être
libre.
I
see
you
through
a
thousand
faces
you
stand
out
in
the
crowd.
Je
te
vois
à
travers
mille
visages,
tu
te
démarques
dans
la
foule.
I'll
find
you
in
some
distant
place
call
your
name
out
loud.
Je
te
trouverai
dans
un
endroit
lointain,
j'appellerai
ton
nom
à
haute
voix.
Now
the
sun
never
shines
'cause
I
know
your
not
mine,
Maintenant,
le
soleil
ne
brille
jamais
parce
que
je
sais
que
tu
n'es
pas
à
moi,
And
the
moon's
in
a
haze
and
I'm
lost
Et
la
lune
est
dans
une
brume,
et
je
suis
perdue
And
nothing's
been
going
my
way,
Et
rien
ne
va
dans
mon
sens,
I
think
it's
gonna
rain
today.
Je
pense
qu'il
va
pleuvoir
aujourd'hui.
I
think
it's
gonna
rain
today.
Je
pense
qu'il
va
pleuvoir
aujourd'hui.
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
I
think
it's
gonna
rain
today.
Je
pense
qu'il
va
pleuvoir
aujourd'hui.
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
I
still
feel
you
close
at
night
Je
te
sens
encore
près
de
moi
la
nuit
And
when
I
go
to
touch
your
hand
Et
quand
je
vais
toucher
ta
main
You're
gone,
there's
no
one
there
Tu
es
parti,
il
n'y
a
personne
là
I
never
understand
Je
ne
comprends
jamais.
I
see
you
through
a
thousand
faces
you
stand
out
in
the
crowd.
Je
te
vois
à
travers
mille
visages,
tu
te
démarques
dans
la
foule.
I'll
find
you
in
some
distant
place
call
your
name
out
loud.
Je
te
trouverai
dans
un
endroit
lointain,
j'appellerai
ton
nom
à
haute
voix.
Now
the
sun
never
shines
'cause
I
know
you're
not
mine,
Maintenant,
le
soleil
ne
brille
jamais
parce
que
je
sais
que
tu
n'es
pas
à
moi,
And
the
moon's
in
a
haze
and
I'm
lost
Et
la
lune
est
dans
une
brume,
et
je
suis
perdue
And
nothing's
been
going
my
way,
Et
rien
ne
va
dans
mon
sens,
I
think
it's
gonna
rain
today.
Je
pense
qu'il
va
pleuvoir
aujourd'hui.
I
think
it's
gonna
rain
today.
Je
pense
qu'il
va
pleuvoir
aujourd'hui.
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
I
think
it's
gonna
rain
today.
Je
pense
qu'il
va
pleuvoir
aujourd'hui.
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
I
see
you
through
a
thousand
faces
you
stand
out
in
the
crowd.
Je
te
vois
à
travers
mille
visages,
tu
te
démarques
dans
la
foule.
I'll
find
you
in
some
distant
place
call
your
name
out
loud.
Je
te
trouverai
dans
un
endroit
lointain,
j'appellerai
ton
nom
à
haute
voix.
Now
the
sun
never
shines
'cause
I
know
you're
not
mine,
Maintenant,
le
soleil
ne
brille
jamais
parce
que
je
sais
que
tu
n'es
pas
à
moi,
And
the
moon's
in
a
haze
and
I'm
lost
Et
la
lune
est
dans
une
brume,
et
je
suis
perdue
And
nothing's
been
going
my
way,
Et
rien
ne
va
dans
mon
sens,
I
think
it's
gonna
rain
today.
Je
pense
qu'il
va
pleuvoir
aujourd'hui.
Now
the
sun
never
shines
'cause
I
know
you're
not
mine,
Maintenant,
le
soleil
ne
brille
jamais
parce
que
je
sais
que
tu
n'es
pas
à
moi,
And
the
moon's
in
a
haze
and
I'm
lost
Et
la
lune
est
dans
une
brume,
et
je
suis
perdue
And
nothing's
been
going
my
way,
Et
rien
ne
va
dans
mon
sens,
I
think
it's
gonna
rain
today.
Je
pense
qu'il
va
pleuvoir
aujourd'hui.
I
think
it's
gonna
rain
today.
Je
pense
qu'il
va
pleuvoir
aujourd'hui.
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
I
think
it's
gonna
rain
today.
Je
pense
qu'il
va
pleuvoir
aujourd'hui.
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
(Do
de
do
do
do
do
do
do
de
do
de)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.