Demons - Kynda Gray перевод на французский

Demons

Ich kenn kein'n Schlaf, yeah, ohne diese Pills
Demons in mei'm Kopf schieben Nachtschicht
Grad kein Schlaf, yeah, du weißt, was ich will
Du weißt, was ich mach bleib ich wach heut Nacht

Kein Schlaf, yeah, ohne diese Pills
Demons in mei'm Kopf schieben Nachtschicht
Grad kein Schlaf, yeah, du weißt, was ich will
Du weißt, was ich mach bleib ich wach heut Nacht

Kein Schlaf, weil ich hör wie mein Herz schlägt
Kein Schlaf, weil die Angst immer mehr wiegt
Keine Luft, weil sie auf meiner Brust liegt
Kein Schlaf mehr, solang bis mein Herz steht

Ca-caught up in 'nem täglichen Albtraum
Hellwach, seh vor Benzos den Wald kaum
Ein Schluck, fünf Stück, doch ich bleib auf
Demons in mei'm Kopf gegen Demons in mei'm Kreislauf

Und ich weiß schon seit einer Woche nicht mehr, ist Tag oder Nacht?
Doch klingelt es bei dir, bist du lang nicht mehr wach

Ich kenn kein Schlaf, yeah, ohne diese Pills
Demons in mei'm Kopf schieben Nachtschicht
Grad kein Schlaf, yeah, du weißt, was ich will
Du weißt, was ich mach bleib ich wach heut Nacht

Kein Schlaf, yeah, ohne diese Pills
Demons in mei'm Kopf schieben Nachtschicht
Grad kein Schlaf, yeah, du weißt, was ich will
Du weißt, was ich mach bleib ich wach heut Nacht

Ich seh zu, wie das Flackern vom Fernseher seit Tagen im Loop läuft
Ich seh, wie die Schatten hier wandern, sie kommen und geh'n
Ich seh zu, wie sich an meiner Kippe die Asche und Glut häuft
Du wartest auf mich, doch ich kann dich nicht seh'n

Ich kenn kein Schlaf, yeah, ohne diese Pills
Demons in mei'm Kopf schieben Nachtschicht
Grad kein Schlaf, yeah, du weißt, was ich will
Du weißt, was ich mach bleib ich wach heut Nacht

Kein Schlaf, yeah, ohne diese Pills
Demons in mei'm Kopf schieben Nachtschicht
Grad kein Schlaf, yeah, du weißt, was ich will
Du weißt, was ich mach bleib ich wach heut Nacht

Kein Schlaf, ah-ah-ah (Benzos)
Kein Schlaf, ah-ah-ah-ah (Yeah, yeah)
Kein Schlaf, ah-ah-ah
Kein Schlaf, ah-ah-ah-ah

Démons

Je ne connais pas le sommeil, ouais, sans ces pilules
Des démons dans ma tête font des nuits blanches
Pas de sommeil maintenant, ouais, tu sais ce que je veux
Tu sais ce que je fais, je reste éveillée toute la nuit

Pas de sommeil, ouais, sans ces pilules
Des démons dans ma tête font des nuits blanches
Pas de sommeil maintenant, ouais, tu sais ce que je veux
Tu sais ce que je fais, je reste éveillée toute la nuit

Pas de sommeil, parce que j'entends mon cœur battre
Pas de sommeil, parce que la peur pèse de plus en plus
Pas d'air, parce qu'elle est sur ma poitrine
Plus de sommeil, jusqu'à ce que mon cœur s'arrête

Coincée dans un cauchemar quotidien
Éveillée, je vois à peine la forêt à cause des benzos
Une gorgée, cinq pilules, mais je reste debout
Des démons dans ma tête contre des démons dans ma circulation sanguine

Et je ne sais plus depuis une semaine si c'est le jour ou la nuit ?
Mais si ça sonne chez toi, tu n'es plus réveillé depuis longtemps

Je ne connais pas le sommeil, ouais, sans ces pilules
Des démons dans ma tête font des nuits blanches
Pas de sommeil maintenant, ouais, tu sais ce que je veux
Tu sais ce que je fais, je reste éveillée toute la nuit

Pas de sommeil, ouais, sans ces pilules
Des démons dans ma tête font des nuits blanches
Pas de sommeil maintenant, ouais, tu sais ce que je veux
Tu sais ce que je fais, je reste éveillée toute la nuit

Je regarde le scintillement de la télévision tourner en boucle depuis des jours
Je vois les ombres errer ici, elles vont et viennent
Je regarde les cendres et les braises s'accumuler sur ma cigarette
Tu m'attends, mais je ne peux pas te voir

Je ne connais pas le sommeil, ouais, sans ces pilules
Des démons dans ma tête font des nuits blanches
Pas de sommeil maintenant, ouais, tu sais ce que je veux
Tu sais ce que je fais, je reste éveillée toute la nuit

Pas de sommeil, ouais, sans ces pilules
Des démons dans ma tête font des nuits blanches
Pas de sommeil maintenant, ouais, tu sais ce que je veux
Tu sais ce que je fais, je reste éveillée toute la nuit

Pas de sommeil, ah-ah-ah (Benzos)
Pas de sommeil, ah-ah-ah-ah (Ouais, ouais)
Pas de sommeil, ah-ah-ah
Pas de sommeil, ah-ah-ah-ah