Kynda Gray - Immer wenn du weinst - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kynda Gray - Immer wenn du weinst




Immer wenn du weinst
Chaque fois que tu pleures
This is the world that you know
C'est le monde que tu connais
Immer wenn du broken bist, muss ich dich reparieren
Chaque fois que tu es brisée, je dois te réparer
Und immer wenn du brennst, muss ich mit dir explodieren
Et chaque fois que tu brûles, je dois exploser avec toi
Und wenn du durch die Hölle gehst, geh ich mit dir
Et si tu traverses l'enfer, j'y vais avec toi
Komm nicht von dir los, auch wenn es mich ruiniert, yeah
Je ne peux pas me détacher de toi, même si ça me ruine, oui
Immer wenn du weinst, ertrinken wir in dein Tränen
Chaque fois que tu pleures, on se noie dans tes larmes
Immer wenn du weinst (ah-ah)
Chaque fois que tu pleures (ah-ah)
Dann muss alles mit dir untergehen
Alors tout doit couler avec toi
Tausend PS, doch fliege blind, ja, ja
Mille chevaux, mais je vole aveugle, oui, oui
Wechsel die Spuren ohne Blinker, ja
Je change de voie sans clignotant, oui
Der Himmеl färbt zu blau zu pink, ja, ja
Le ciel se teinte de bleu à rose, oui, oui
Sind füreinander nicht bestimmt, еy, ja, ja
On n'est pas destinés l'un pour l'autre, hey, oui, oui
Doch wenn 'ne Träne den Kajal verschmiert
Mais quand une larme tache le khôl
Dann will ich wieder nur zurück zu dir
Alors je veux juste revenir vers toi
Du bist wie Gift in mein Venen
Tu es comme du poison dans mes veines
Das ich immer wieder nehm
Que je prends encore et encore
Aber du setzt dich fest in mei'm Kopf Tryptophan
Mais tu te fixes dans ma tête - Tryptophane
Ich komm nicht weg, ganz egal, wie schnell ich fahr
Je ne peux pas m'enfuir, peu importe la vitesse à laquelle je conduis
Immer wenn du broken bist, muss ich dich reparieren
Chaque fois que tu es brisée, je dois te réparer
Und immer wenn du brennst, muss ich mit dir explodieren
Et chaque fois que tu brûles, je dois exploser avec toi
Und wenn du durch die Hölle gehst, geh ich mit dir
Et si tu traverses l'enfer, j'y vais avec toi
Komm nicht von dir los, auch wenn es mich ruiniert, yeah
Je ne peux pas me détacher de toi, même si ça me ruine, oui
Immer wenn du weinst, ertrinken wir in dein Tränen
Chaque fois que tu pleures, on se noie dans tes larmes
Immer wenn du weinst (ah-ah)
Chaque fois que tu pleures (ah-ah)
Dann muss alles mit dir untergehen
Alors tout doit couler avec toi
Immer wenn du weinst
Chaque fois que tu pleures
Bin mit dir lieber kompliziert, als ohne dich und dafür einfach
Je préfère être compliqué avec toi que simple sans toi
Will meine Narben nur von dir, sonst verletzt mich keiner, ja
Je veux que mes cicatrices ne viennent que de toi, sinon personne ne me blessera, oui
Immer wenn du broken bist, muss ich dich reparieren
Chaque fois que tu es brisée, je dois te réparer
Und immer wenn du brennst, muss ich mit dir explodieren
Et chaque fois que tu brûles, je dois exploser avec toi
Und wenn du durch die Hölle gehst, geh ich mit dir
Et si tu traverses l'enfer, j'y vais avec toi
Komm nicht von dir los, auch wenn es mich ruiniert, yeah
Je ne peux pas me détacher de toi, même si ça me ruine, oui
Immer wenn du weinst, ertrinken wir in dein Tränen
Chaque fois que tu pleures, on se noie dans tes larmes
Immer wenn du weinst (ah-ah)
Chaque fois que tu pleures (ah-ah)
Dann muss alles mit dir untergehen
Alors tout doit couler avec toi
Immer wenn du weinst
Chaque fois que tu pleures





Авторы: Alexis Troy, Julian Paul Schmit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.