Regardez-moi - Kyo перевод на английский

Regardez-moi

J'ai besoin de fuir le monde à présent
Plus rien ne m'attire j'ai déjà trop fait semblant
S'il me suffit d'ouvrir les portes en silence
À ceux qui enivre je vais tenter ma chance
Je me donne à toi ma poussière d'étoiles
Je vais tenter ma chance
Je te laisse mon corps pour la premiere fois
Je vais tenter ma chance
L'énergie nouvelle voyage dans mes veines
Et transperce mon âme
Je pars
Je pars
Je pars loin de moi
J'ai senti enfin en toi l'èphémère
En moi l'impression d'un paradis sur Terre
Je suis allé si haut jusqu'à toucher le fond
Comme j'étais fort tu t'en souviens
J'ai si peur maintenant
Je me donne à toi ma poussiere d'étrange
J'ai si peur maintenant
Je te laisse ma vie pour une derniere danse
J'ai si peur maintenant
Qu'as-tu fait de moi, je ne me reconnais pas
Regardez-moi
J'ai peur
J'ai peur
J'ai peur aidez-moi
J'ai peur
J'ai peur
J'ai peur aidez-moi
Regardez-moi j'ai peur
Regardez-moi je pleure
Regardez-moi j'ai peur
J'ai peur
Je pleure
J'ai peur
J'ai peur
Je pleure
J'ai peur

Look at Me

I need to escape the world right now
Nothing attracts me anymore, I've faked it too much
If I just have to open the doors in silence
To those who intoxicate, I will try my luck
I give myself to you, my speck of dust
I will try my luck
I leave my body to you for the first time
I will try my luck
A new energy courses through my veins
And pierces my soul
I'm leaving
I'm leaving
I'm leaving far from myself
I have finally felt the ephemeral in you
In me, the impression of a paradise on Earth
I went so high until I hit bottom
As I was strong, you remember
I am so scared now
I give myself to you, my strange dust
I'm so scared now
I leave you my life for one last dance
I'm so scared now
What have you done to me, I don't recognize myself
Look at me
I'm scared
I'm scared
I'm scared, help me
I'm scared
I'm scared
I'm scared, help me
Look at me, I'm scared
Look at me, I cry
Look at me, I'm scared
I'm scared
I cry
I'm scared
I'm scared
I cry
I'm scared