Casimira - Kyosko перевод на французский

Casimira

casi todo fue
casi, casi nada es,
la llaman y casi va
quiso casi despertar
cuando casi decidio, no habia nada.

un dia casi amo,
se enamoro del amor,
su amor era casi real,
estaba casi casada,
casi sola se quedo, viuda en el alma.

si te animas, vivir es arriesgar
si no arriesgas nunca lo encontraras.
casi, casimira casi todo fue
casi, casi casimira nada es.
casi, casimira casi todo fue
pobre, casi casimira nada es.

no sabe muy bien
como bien relacionarse,
casi una contrariedad,
casi no le da importancia,
pero para ser feliz, de ellos depende.

casimira, arriesgate a vivir,
ves arriba es jesus que esta ahi.

casi, casimira casi todo fue
pobre, casi casimira nada es.
casi, creo que ya es tiempo de arriesgar
cristo, es por vos que vino y se entrego.

Casimira

Presque tout était
Presque, presque rien n'est,
On l'appelle et elle y va presque
Elle a presque voulu se réveiller
Quand elle s'est presque décidée, il n'y avait plus rien.

Un jour, elle a presque aimé,
Elle est tombée amoureuse de l'amour,
Son amour était presque réel,
Elle était presque mariée,
Presque seule, elle est restée, veuve dans l'âme.

Si tu oses, vivre c'est risquer
Si tu ne risques pas, tu ne le trouveras jamais.
Presque, Casimira, presque tout était
Presque, presque Casimira, rien n'est.
Presque, Casimira, presque tout était
Pauvre, presque Casimira, rien n'est.

Elle ne sait pas très bien
Comment bien se connecter,
Presque une contrariété,
Elle n'y accorde presque aucune importance,
Mais pour être heureuse, cela en dépend.

Casimira, prends le risque de vivre,
Regarde en haut, c'est Jésus qui est là.

Presque, Casimira, presque tout était
Pauvre, presque Casimira, rien n'est.
Presque, je crois qu'il est temps de risquer
Christ, c'est pour toi qu'il est venu et s'est donné.