Distancia Infinita - Kyosko перевод на французский

Distancia Infinita

Solo distancias cortas por andar
Pero Ziwar respira eternidad.

Su cabeza se fue y volvió
Tantas veces hoy el milagro lo cruzó.
Ya no hay miedo a una bala mas
Sus ojos tienen otra distancia y pueden ver.

Y vas, y vas (esa es la roca de tu vida)
Y voy, y voy (este es el viento que me guía)
Y vas, y vas (se abre el hoy, abre tu día)
Y voy, y voy (su amor me tiene y me ilumina).

Un vaso asesino quedó atrás,
La sombra de aquel sabio del dolor
Todo estalla (pero este reino no se termina)
Todo estalla (pero en su vida esta la mía).

Distance Infinie

Seulement de courtes distances à parcourir
Mais Ziwar respire l'éternité.

Sa tête est partie et revenue
Tant de fois aujourd'hui, le miracle l'a traversée.
Il n'y a plus de peur d'une balle de plus
Ses yeux ont une autre distance et peuvent voir.

Et tu vas, et tu vas (c'est le roc de ta vie)
Et je vais, et je vais (c'est le vent qui me guide)
Et tu vas, et tu vas (le jour s'ouvre, ouvre ton jour)
Et je vais, et je vais (son amour me tient et m'illumine).

Un verre assassin est resté derrière,
L'ombre de ce sage de la douleur
Tout explose (mais ce règne ne finit pas)
Tout explose (mais ma vie est dans la sienne).