El Eslabón - Kyosko перевод на французский

El Eslabón

reverso y piel, de la razon.
el sabe cual es su explicacion
esta loco, libre para perdonar
luna madre, calor de redencion.
soy de un reino que jamas
a otro reino se dara
ni caera.

no importa si la cuerda va a soportar.
es que quiero, ya sabes, ser como el.
soy de un reino qu e jamas
a otro reino se dara
ni caera.
ser el eslabon
que no se va a cortar. ganas si ganamos

recorrer la linea de tus pies.
conocer el riesgo del amor.
revivir a la sombra de tu voz.
festejar tu inmenso corazon.
cuando todo sea nada solo veras
al que da y se da, sin negosiar.
soy de un reino que jamas
a otro reinose dara
ni caera

ser el eslabon
que no se va a cortar
ganas si ganamos.

Le Maillon

l'envers et la peau, de la raison.
il sait quelle est son explication
il est fou, libre de pardonner
lune mère, chaleur de rédemption.
je suis d'un royaume qui jamais
à un autre royaume ne se donnera
ni ne tombera.

peu importe si la corde va tenir.
c'est que je veux, tu sais, être comme lui.
je suis d'un royaume qui jamais
à un autre royaume ne se donnera
ni ne tombera.
être le maillon
qui ne se rompra pas. on gagne si on gagne

parcourir la ligne de tes pieds.
connaître le risque de l'amour.
revivre à l'ombre de ta voix.
célébrer ton immense cœur.
quand tout ne sera rien tu verras seulement
celui qui donne et se donne, sans négocier.
je suis d'un royaume qui jamais
à un autre royaume ne se donnera
ni ne tombera

être le maillon
qui ne se rompra pas
on gagne si on gagne.