El Estaba Ahí - Kyosko перевод на французский

El Estaba Ahí

Recuerdo lo seguí.
El estaba ahí.
Lo llevan donde van, ¿Que le haran?.
Pedro me negaras.
pronto lo sabras
depronto sucedio. y estaba ahi
parado frente a mi...
sus ojos tienen paz.
el universo quiebra su voz, ante tan gloriosa imagen
no hablo, pero escuche
que me ama hasta el fin
¿que vale ya mi vida sin ti?
JESUS
parado frente a mi
sus ojos tienen paz
el universo quiebra su voz ante tan gloriosa imagen
no hablo, pero escuche
que me ama hasta el fin
¿que vale ya mi vida sin ti?
JESUS
Vuelve hacia mi.
El esta ahi
lo recuerdo bien
sus ojos puedo ver
los puedo ver
los puedo ver
lo puedo ver
lo puedo ver
lo puedo ver

Il Était Là

Je me souviens de l'avoir suivi.
Il était là.
Ils l'emmènent, où vont-ils ? Que vont-ils lui faire ?
Pierre, tu me renieras.
Tu le sauras bientôt.
Soudain, c'est arrivé. Et il était là,
Debout devant moi...
Ses yeux sont remplis de paix.
L'univers retient sa voix devant une image si glorieuse.
Il n'a pas parlé, mais j'ai entendu
Qu'il m'aime jusqu'à la fin.
Que vaut ma vie sans toi ?
JÉSUS
Debout devant moi.
Ses yeux sont remplis de paix.
L'univers retient sa voix devant une image si glorieuse.
Il n'a pas parlé, mais j'ai entendu
Qu'il m'aime jusqu'à la fin.
Que vaut ma vie sans toi ?
JÉSUS
Reviens vers moi.
Il est là.
Je m'en souviens bien.
Je peux voir ses yeux.
Je peux les voir.
Je peux les voir.
Je peux le voir.
Je peux le voir.
Je peux le voir.