Mas Que Huellas - Kyosko перевод на французский

Mas Que Huellas

Se agazapa en un rincón
dicen que se oscureció
no ve que es

guarda penas de cajón
un mendigo de reloj
cuando es, si es

no es el fin, soy tu guía
se volver, no te rindas

casi sin poder saber
fue saliendo y ya no ve
donde es, quien es

no se puede levantar
alguien viene para aca
lo ve, lo ve

no es el fin, soy tu guía
se volver, no te rindas

huellas, es mas que unas huellas
el se repetía una y otra, una y otra vez.
huellas, no son solo huellas
vino antes que muera, estaba solo y nunca me soltó.

No es el fín, soy tu guía
se volver, no te rindas.

Plus Que des Empreintes

Elle se tapit dans un coin
on dit qu'elle s'est obscurcie
elle ne voit pas ce que c'est

elle garde ses peines au fond d'un tiroir
une mendiante d'une horloge
quand c'est, si c'est

Ce n'est pas la fin, je suis ton guide
tu peux revenir, ne t'abandonne pas

presque sans pouvoir savoir
elle est sortie et ne voit plus
où c'est, qui c'est

elle ne peut pas se lever
quelqu'un vient par ici
il la voit, il la voit

Ce n'est pas la fin, je suis ton guide
tu peux revenir, ne t'abandonne pas

empreintes, c'est plus que des empreintes
il se répétait encore et encore, encore et encore.
empreintes, ce ne sont pas seulement des empreintes
il est venu avant que je meure, j'étais seule et il ne m'a jamais lâchée.

Ce n'est pas la fin, je suis ton guide
tu peux revenir, ne t'abandonne pas.