Kyosko - Riesgos del Amor - перевод текста песни на немецкий

Riesgos del Amor - Kyoskoперевод на немецкий




Riesgos del Amor
Risiken der Liebe
Subiendo sobre una cruz
Steigend auf ein Kreuz,
que vive entre los dos,
das zwischen uns beiden lebt,
La elección de cada día.
Die Wahl jedes einzelnen Tages.
Es donde tallé todas mis formas de decir
Dort habe ich all meine Arten zu sagen eingraviert,
Este fin es el comienzo.
Dieses Ende ist der Anfang.
Esa siempre fue la razón,
Das war immer der Grund,
Lugar en que el corazón vuelve a arriesgar.
Der Ort, an dem das Herz wieder wagt.
Cediendo la libertad en tus manos de elegir
Indem ich die Freiheit in deine Hände der Wahl gebe,
Me vulnera en esta espera.
Macht es mich in diesem Warten verletzlich.
Recuerda que la pasión regresa en redención
Erinnere dich, dass die Leidenschaft in Erlösung zurückkehrt
Y atraviesa el infinito.
Und die Unendlichkeit durchquert.
El mundo se pobló de Dios,
Die Welt wurde von Gott bevölkert,
El paisaje de su voz y nace la paz
Die Landschaft seiner Stimme, und Frieden wird geboren.
Mira, sus palabras cabalgan hacía mí,
Sieh, seine Worte reiten auf mich zu,
Me atraviesan, resuenan con su voz, con su voz.
Sie durchdringen mich, schwingen mit seiner Stimme, mit seiner Stimme.
Mira, sus palabras cabalgan hacía mí,
Sieh, seine Worte reiten auf mich zu,
Me atraviesan, resuenan con su voz, por amor
Sie durchdringen mich, schwingen mit seiner Stimme, aus Liebe.





Авторы: Fabian Carlos Liendo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.