SANDMAN - Kyroперевод на французский

SANDMAN

Tryna keep me in my sleep I know they scared to awaken the beast, Uh

J'essaie de me maintenir endormi, je sais qu'ils ont peur de réveiller la bête, Ouais

These niggas sweet say the least go door to door like this shit trick or treat, Uh

Ces types sont doux, c'est le moins qu'on puisse dire, ils font du porte-à-porte comme si c'était la fête des bonbons, Ouais

Zombies all up in the streets honestly pussies the ones do the beef, I

Des zombies partout dans les rues, honnêtement, ce sont les mauviettes qui s'en prennent, moi

I could show you how to eat honestly all that other talk is cheap its so weak

Je pourrais te montrer comment te débrouiller, honnêtement, tout le reste, c'est du vent, c'est tellement faible

I could really put you on to the team

Je pourrais vraiment t'intégrer à l'équipe

Aint no gang man we living the dream

Il n'y a pas de gang, ma belle, on vit le rêve

Watch for yourself and look out for your brothers

Regarde par toi-même et fais attention à tes frères

Hold everybody down this family

Soutiens tout le monde, cette famille

We in this together we riding forever

On est ensemble, on roule pour toujours

Thats the meaning of the word Dte

C'est le sens du mot Dte

We do this for better no we cannot settle

On fait ça pour le meilleur, on ne peut pas se contenter de moins

All you other cats is sellouts no jello

Tous les autres sont des vendus, pas de gelée

Talking bout bussing your gun up boy

Tu parles de sortir ton flingue, mon gars ?

Shut up what happened to throwing the hands they don't come up

Tais-toi, qu'est-ce qui est arrivé à se battre à mains nues ? Ils n'arrivent pas à se relever

Opp over here opp over there

Des opposants ici, des opposants là

But they all rapping nobody gon run up

Mais ils ne font que rapper, personne ne va se lancer

Fuck a come up man im up now

Oublie le succès, je suis déjà au sommet

I been keeping shit real and im so loud

Je suis toujours resté vrai et je suis tellement fort

All i hear is the fear in these kids hearts

Tout ce que j'entends, c'est la peur dans le cœur de ces gosses

All i hear is the trauma in all they thoughts

Tout ce que j'entends, c'est le traumatisme dans leurs pensées

Honestly I ain't saying its all they fault

Honnêtement, je ne dis pas que c'est de leur faute

Systematically they wanted us to fall

Systématiquement, ils ont voulu nous faire tomber

So they keep us in cycles of jail make you fight your brother kill him instead of them

Alors ils nous maintiennent dans des cycles de prison, te font te battre avec ton frère, le tuer à la place d'eux

Now we too busy with deaths we can't even think one step ahead of them

Maintenant, nous sommes trop occupés par les morts pour pouvoir penser à un pas en avant

Imagine if all of the gangs just came together stop putting your brothers in chains

Imagine si tous les gangs s'unissaient, arrêtaient de mettre leurs frères enchaînés

Now we woke up to ourselves you and I we are not like the rest of them

Maintenant, nous nous sommes réveillés à nous-mêmes, toi et moi, nous ne sommes pas comme les autres

Put that old you on the shelf realize your true worth higher self

Mets ton ancien toi sur l'étagère, réalise ta vraie valeur, ton moi supérieur

God

Dieu